西园早梅二首·其一

杨万里笔下早梅先春而开的精巧神韵


杨万里

已刻酥花趁腊前,更团蜡糁等春妍。

不知天巧能多少,一朵梅花占两年。

写景诗咏物诗宋诗岁暮新年早春

注释

酥花:指如酥油点染般细腻柔润的花朵,这里形容梅花初放时的娇嫩姿态

趁腊前:赶在腊月末尽、春天未到之前开放

蜡糁:像蜡粉、蜡屑般的细点,此处形容梅花色泽淡黄莹润、花蕊细密

春妍:春日百花的明艳姿态

天巧:自然造化的巧思、神工

占两年:花开跨越旧岁与新岁,像是一朵花占尽了两个年头的景致

译文

梅花早早就在腊月将尽之前绽开,仿佛已经雕成了酥润柔美的花朵;又像团聚着细细的蜡粉,足以和春天的明媚争妍。我真不知道大自然的巧思究竟有多少,只这一朵梅花,竟仿佛独自占尽了旧岁与新岁两个年头的风光。

赏析

这首诗篇幅短小,却极能体现杨万里善于从细微景物中见出新意的艺术特色。首句“已刻酥花趁腊前”,写梅花在春意尚浅、寒气未消时便先声夺人。“刻”字仿佛把花朵写成精雕细琢的工艺品,突出了早梅之精巧;“酥花”则写其肌理之柔润,不仅有视觉上的洁白莹润,也带来一种触觉上的细腻温软。次句“更团蜡糁等春妍”,进一步铺写花之色泽与神态,“蜡糁”写出梅花微黄、晶莹、细碎的质感,与“春妍”相对,点明这并非一般寒花,而是足以与群芳争胜的先春之姿。 后两句转入议论与赞叹:“不知天巧能多少,一朵梅花占两年。”看似夸张,实则极富情趣。梅花开放在岁末年初之际,本来只是自然时序中的一个瞬间,诗人却从中提炼出“占两年”的奇思:它开在旧年,又映入新岁,于是像把两个年头的清景都收入一身。这种写法既有时间上的跳脱,也有审美上的凝练,把“早梅”之“早”写得格外新鲜。全诗没有作直白咏叹,而是借细腻比喻、轻灵想象,将梅花的颜色、质地、花期与时令意义融为一体。 从风格上看,这首诗清新活泼,不作板重的咏物常调。杨万里并不一味强调梅花的孤高苦寒,而是更注重其玲珑可喜、天工巧成的一面,显得生机盎然。诗人把自然观察与语言锤炼结合起来,在平易中出奇,在浅语中见深情,使早梅不仅成为冬春交替时节的风物,也成为“天巧”与“诗心”相遇的结晶。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,“诚斋体”以活泼自然、善于捕捉日常景物中的新鲜意趣著称。这首《西园早梅二首》其一,当作于诗人观赏园中早梅之时,属于典型的即景咏物之作。题中“西园”说明写作场景应是园林一隅,诗人面对腊尽春来之际率先开放的梅花,触发了对自然造化与节令更替的敏锐感受。 宋代文人尤爱梅花,往往将其与高洁、清雅、坚贞联系在一起,但杨万里的写法又有自己的特点。他并不刻意把梅花写成道德象征,而更强调它在具体时令中的“可看”“可喜”与“可惊”。这首诗正写早梅开在岁末年初,因而引出“一朵梅花占两年”的巧思,反映出诗人对物候变化极细致的观察能力。其创作背景未必有特别重大的政治事件可系联,但可以肯定,这类园居观物之作,正是杨万里晚宋诗风中极具代表性的部分:以眼前小景,写天地生意;以轻快语言,见深厚诗趣。