舟过黄田谒龙母护应庙二首 其一

杨万里所作宋代纪行山水诗,写舟中过黄田时远山忽近、江水渐深与诗兴暂留的机趣。


杨万里

远山相别忽相寻,水到黄田渐欲深。

见说前头山更好,且留好句未须吟。

山水审美山水诗江行活泼机趣清新自然

注释

黄田:地名,当为诗人舟行途中所经之处。

:拜谒,前往庙宇致敬。

龙母护应庙:供奉龙母的庙宇,题中点明此行与题咏对象。

相别忽相寻:写舟行中山势忽远忽近,仿佛才分别又重新相逢。

渐欲深:意思是水路渐渐开阔,水势看起来愈发深广。

见说:听说。

且留好句未须吟:姑且把将要得来的佳句先留着,不急于吟出。

译文

远处的山峦刚刚像与人分别一样隐去,转眼又仿佛回来相寻;船行到黄田一带,江水也渐渐显得深阔起来。又听人说前面的山景还要更好,那我姑且把想好的佳句先留着,暂时不忙着吟咏出来。

赏析

这首诗写舟行所见,篇幅短小,却极富动态感与口语化神采,体现了杨万里“诚斋体”清新活泼、善于捕捉瞬间感受的特点。首句“远山相别忽相寻”,把山写得极有情意。舟在江中前行,视角不断变化,山体时而远去、时而复现,本是寻常的行旅经验,诗人却用“相别”“相寻”赋予山峦以人的动作和情感,于是景物顿时灵动起来。一个“忽”字尤其传神,既点出船行之速,也表现了视觉转换之快,使读者仿佛身在舟中,随诗人一同领受山光水色的流转。 第二句“水到黄田渐欲深”承接首句,从山写到水。这里不作铺陈,只用平淡几字点出地理变化:行到黄田,江水渐深,航程由此更见开阔。山与水一远一深,空间感随之展开,为后两句蓄势。 三、四句最见诗人机趣。“见说前头山更好,且留好句未须吟”,写的是一种审美上的节制与期待。既然前方还有更好的景致,眼前虽美,也不急着落笔;好句先“留”着,等到见到更佳山色再一并吟出。这种写法很有生活气息,仿佛诗人随口道来,却恰恰表现了他对自然风景层层递进的欣赏心理。诗并不正面铺写“更好”的山,却因为这份“未须吟”的按捺,反而把读者的想象引向更远处。 全诗语言浅近自然,几乎没有生涩典故,但意趣丰足。它不以浓丽辞藻取胜,而以行旅中的真实感受、机敏观察和幽默心态见长。山水之美、舟行之趣、诗兴之生发,在四句中浑然一体,显示出杨万里善于从日常景象中发现诗意的高超本领。

创作背景

杨万里一生多次出行,留下大量纪行写景诗,这首《舟过黄田谒龙母护应庙二首 其一》当是他乘舟经过黄田、前往或途经龙母护应庙时所作组诗中的第一首。从题目看,诗作与岭南、江行、庙祀风俗等因素相关,但就现存诗句而言,重点并不在庙宇本身,而在舟中过黄田时所见的山水景致和由此触发的诗兴。 南宋时期水路交通发达,士大夫远行多赖舟楫,因而“舟行纪胜”成为诗歌中极常见的题材。杨万里尤善写途中所见,不追求板重宏阔的铺叙,而长于从视觉变化、瞬间感受和口头语气中提炼诗味。此诗正是在这种创作风格下产生的作品:山势忽远忽近,江水渐深渐阔,前方景色似乎更胜一筹,于是诗人有意“留句”,形成一种边行边看、边想边吟的过程感。它不仅记录了行旅途中真实的观景经验,也体现了诚斋诗“活法”运用自然、机趣横生的艺术特征。