注释
孔镇：地名，诗人行旅途中经过的市镇。
晨炊：清晨做饭，此处点明早行途中暂歇用餐的情景。
漆桥：地名或桥名，与“孔镇”同属行旅经过之处。
纪行：记述途中见闻感受的诗作。
秋原：秋天的原野。
冒田：雨水漫过田畴，意谓田地被水浸没。
坐看：眼看着，形容诗人当场所见。
成川：变得像河流一样，形容道路积水漫流。
隔田：隔着田野远望。
青松外：青松林之外，写远处景物的层次。
人家：住户，村舍。
只见烟：只看见炊烟或雾烟，不见具体村落人影。
译文
不仅秋天原野上的雨水漫过了田地，连平坦的道路也眼看着积水奔流，仿佛成了河川。隔着一片田野，山脚下青松林的外边，望不见村舍人家，只看见一缕缕烟气浮动。
赏析
这首诗写秋雨中途中所见，篇幅虽短，却极有画面感和现场感。首句“不但秋原雨冒田”先从大处落笔，写原野与田畴尽被秋雨淹漫，一个“冒”字十分传神，不仅写出雨势之盛、积水之深，也使田野呈现出一种被水气、雨气笼罩的动态景象。次句“坐看平地路成川”进一步推进，把视线从田地转到道路，写原本平坦可行的道路，竟在眼前化为流水之川。“坐看”二字尤其耐人寻味，它既是实写停驻途中、目击变化，也带出一种无可奈何而又平静观察的旅人神情。
后两句转入远景描写：“隔田山下青松外，不见人家只见烟。”诗人并不直写荒凉，而是通过“看不见”来表现空间的迷蒙和雨中的隔绝感。远处本应有人家，却被烟雨、树色、山影层层遮蔽，只剩下隐约可辨的“烟”。这个“烟”字极妙，既可能是村居炊烟，也可能与雨中水气、雾气相杂，因而使画面介于实与虚之间。它让全诗在湿润、空濛的基调中又保留了一点人间气息，不至于一味萧索。
从艺术上看，此诗层次分明，由近及远，由地面到山下，由实景到虚景，形成一种深远的透视效果。语言质朴自然，不事雕琢，却极见功力，体现了杨万里善于从寻常行旅景象中提炼诗意的本领。诗中没有直接抒情，但旅途阻雨、道路成川、村舍难辨的画面，自然流露出行役中的迟滞、寂寥与静观之趣。这种以景寓情、情在景中的写法，使作品读来清新而有余味。
创作背景
《发孔镇晨炊漆桥道中纪行十首》是一组纪行诗，此篇为其中第四首。题中“发孔镇”“晨炊漆桥道中”已交代出写作的基本场景：诗人自孔镇出发，途中在漆桥一带晨炊休息，并把一路所见所感写成组诗。杨万里一生多有外任与行旅经历，沿途即景生发、随手成篇，是其诗歌创作的重要特点之一。南宋诗坛重视日常经验的入诗，杨万里尤擅于从细小、平常而又瞬息即逝的景象中发现诗意，这组“纪行”诗正体现了这一创作习惯。
此诗所写当是秋雨连绵之际的乡野道路。原野积水，田畴漫溢，道路成川，远村被烟雨与松色遮蔽，皆是江南水乡秋日行旅中常见景象。作品未必有重大的历史事件寄托，而是以写实方式保存了途中一刻的视觉印象和旅人心绪。正因其不刻意铺陈，不强作议论，反而显得自然真切。放在杨万里诗歌脉络中看，这类小诗最能体现其“诚斋体”善于捕捉新鲜感受、语言明白晓畅而富于表现力的艺术个性。