原文、注释、译文、创作背景与赏析
一色三军雪染衣,拔山气力陡然衰。
三王事业无多子,却是良平不得知。
三老董公:古人名,董公曾以“王不如帝”的议论启发刘邦,此处借其名发议论,寓有评史之意
一色:满眼都是,同一颜色
三军:全军,古代军队分中军、上军、下军,后泛指军队
雪染衣:形容军士衣甲尽白,如被白雪染过,写兵败后士气惨淡、景象凄冷
拔山气力:典出项羽《垓下歌》“力拔山兮气盖世”,这里借指项羽的英雄气概与勇力
陡然:突然,骤然
三王:指夏、商、周三代创业有成的王者,此处泛指帝王基业
事业:功业,帝王建国立业之事
无多子:没有多少特别高明的办法或后继之人,此处含“成大业未必只靠武力”之意
良平:张良、陈平,汉高祖刘邦的重要谋臣,后常并称以指善于谋略的辅佐之臣
不得知:未必能够真正预见、了解,含反讽意味