原文注释、白话译文、创作背景与赏析
银塘打尽万银梭,岸上笭箵来正多。
船载月明犹有月,无船无月欲如何。
十里塘:地名,意谓绵延较长的塘港水域。
银塘:月光映照下波光粼粼的池塘,如银色一般。
打尽:写鱼群翻动水面、光影闪烁,仿佛把满塘银光都搅动起来。
万银梭:形容游鱼往来迅疾,如千万枚银色梭子穿梭水中。
笭箵:古代捕鱼器具,常用竹编成,可用来罩鱼、盛鱼。
船载月明犹有月:船行水上,船中似载着水中月影;即使装满月色,水里仍然还有月亮。
无船无月欲如何:若没有船、没有月色相伴,这观鱼之趣又将如何展开。