二月望日

宋代杨万里所作七言绝句,写仲春景色与去年今日的回忆,清新中见惜春之感。


杨万里

海棠著意唤诗愁,桃李才开又落休。

小雨轻风春一半,去年今日在严州。

七言绝句宋诗小雨怀旧惜春

注释

二月望日:农历二月十五日,“望”指月圆之日

著意:有意,特意

诗愁:因景触发的诗人愁思,也指作诗时涌起的感伤情绪

落休:落尽方休,意谓刚开不久又将凋谢

春一半:春天已经过去一半

严州:宋代州名,治所在今浙江建德一带

译文

海棠像是故意撩动人的诗情与愁绪,桃花李花才刚刚开放,转眼又要飘零了。细雨轻轻,春风微拂,不觉间春天已经过了一半;而去年的今天,我还身在严州呢。

赏析

这首《二月望日》篇幅短小,却极见杨万里诗歌“以敏锐感受摄取眼前景物”的功力。首句“海棠著意唤诗愁”,以拟人手法写花,仿佛海棠并非自然开放,而是有意来牵动诗人的心绪。“唤”字极传神,把本来静态的春花写得主动、灵动,也点出诗人面对春景时并非单纯的欣喜,而是喜中有愁、愁中有诗。次句“桃李才开又落休”紧承首句,将春色之盛与春光易逝并置。“才开”与“又落”形成强烈时间压缩,传达出诗人对于春天短促、生命易老的敏感体认。 第三句“小雨轻风春一半”表面写景,实则点时。小雨、轻风都是极温柔的春日景象,但正因其轻柔,反更容易引起细腻的感伤。一个“半”字,既写时令推移,也暗示人生行旅已历其半,包含节序催人的意味。末句“去年今日在严州”忽然由眼前转入回忆,形成时空对照,使全诗情感骤然深一层。去年今日与今日此时,地点不同,心境也不同;然而相同的是面对春色时那种不由自主的感怀。诗人没有明说自己为何忆及严州,只轻轻一点,便留下悠长的回味。 全诗语言明白晓畅,不事雕琢,却在极自然的口吻中含蓄呈现出对时序流转、漂泊迁移和春光易老的感慨。这正是杨万里诗风的可贵之处:从寻常景物中拈出真切体验,以轻灵笔调写深细情思,读来平易而有余韵。

创作背景

《二月望日》作于宋代,题目所示为农历二月十五,正是仲春向暮春过渡之际。杨万里一生仕途多有迁转,常在羁旅、外任与往来途中感受山水风物,其诗也因此极善于在日常景象中寄寓身世之感。这首诗所写,应是诗人在二月望日前后触景生情之作:海棠、桃李、小雨、轻风,皆为江南春日常见景物,但在诗人笔下,它们不只是季节的装点,更成为引发记忆与感慨的媒介。 诗末提到“去年今日在严州”,说明诗人当下观春时,自然联想到一年前同一天的行踪。严州为宋代州名,位于今浙江西部一带,山水清丽。诗中并未铺叙在严州时的具体经历,而是以“去年今日”四字制造鲜明的时间回望,使读者感受到一年之间人事流转、行迹变迁的意味。此诗不必拘泥于重大事件背景去理解,更适合放在杨万里重视即时感受、善写节序物候的创作脉络中看:它以极简笔墨写出春景之美、春光之促,以及诗人因时序流动而生发的淡淡惆怅。