南宋末世悲歌,交织报国丹心与归隐之思的沉郁词章
梦觉闻鸡报。
问岘边、晋家城郭,旧邦新造。
谁遣平明旌旆入,人说当年草草。
犹幸把、腥埃俱扫。
对越老苍方寸在,任酋渠、远度龙堆道。
还又过,一春了。
少年意气轻三表。
到如今、名惭小范,功卑前召。
赖有把茅归去是,乘此抽身须早。
何苦受、天来烦恼。
报国丹忠虽未泯,奈长卿已病文渊老。
聊把酒,仰天笑。
贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》、《乳燕飞》等,双调一百十六字,仄韵。
自和酬书院诸丈:自己作词酬答书院诸位年长同僚。和,指依照原韵作词。
梦觉闻鸡报:梦醒时分听到鸡鸣。暗用祖逖闻鸡起舞典故,喻指报国壮志。
岘边:岘山一带。岘山在湖北襄阳,晋代羊祜曾镇守此地,有堕泪碑典故。
晋家城郭,旧邦新造:指襄阳城,曾是晋朝重镇,如今(南宋)在旧基上重建。暗喻山河破碎后的艰难恢复。
平明旌旆入:拂晓时分军旗进入。指当年宋军收复襄阳的军事行动。
当年草草:指端平元年(1234年)宋军联合蒙古灭金后,仓促收复三京(洛阳、开封、归德)的失败行动。
腥埃:战乱的烟尘与血腥气。
对越老苍方寸在:面对苍天,报国的赤诚之心依然存在。对越,对答、面对。方寸,指心。
酋渠:指蒙古军队的首领。
龙堆道:白龙堆,西域沙漠名,此处泛指北方遥远险恶的边塞道路。
三表:汉代贾谊《治安策》中提出的安边之策,即“帝者战德,王者战义,霸者战权”。此处代指安邦定国的宏伟策略。
小范:指北宋名臣范仲淹,曾镇守西北,功勋卓著,人称“小范老子”。
前召:指西汉名将召(邵)信臣,以治边有方著称。一说指召公奭。此处泛指前代贤臣良将。
把茅归去:指归隐田园。把茅,搭建茅屋。
长卿已病:汉代司马相如(字长卿)患有消渴疾(糖尿病)。此处作者以司马相如自比,感叹年老多病。
文渊老:东汉名将马援,字文渊,年迈仍请缨出征,有“马革裹尸”之志。此处亦为作者自况,叹己年老。