《沁园春·其八再和》宋·李曾伯

绮阁香销：华美的楼阁香气消散，喻指往昔的繁华已逝。

玉砌梦残：玉石台阶上的美梦已残破，象征美好时光的终结。

御沟红叶：宫苑水沟中飘落的红叶，常指宫怨或时光流逝。

宫墙黄菊：宫墙内盛开的菊花，暗示季节更替与人事变迁。

水溯岷源：指江水追溯至岷江源头，暗喻追思本源或故土。

山联吴会：山脉连接吴郡与会稽，泛指江南地区。

征鸿：远飞的大雁，常寄托思乡或漂泊之情。

六朝人物：指历史上在金陵（今南京）建都的六个朝代（吴、东晋、宋、齐、梁、陈）的风流人物。

衮衮烟埃：形容人生在滚滚红尘中奔波忙碌。

荆蜀淮：指荆州、蜀地、淮河流域，概括作者当年的宦游足迹。

词源已竭：文思枯竭，创作力衰退。

八跪蟹肥：八只脚的螃蟹肥美。跪，指蟹脚。

四腮鲈美：四鳃鲈鱼味道鲜美，典出《世说新语》，喻思乡或归隐。

可人：合意、投缘的朋友。

油幢：古代官员出行时所用的油布车帷，代指官署或公务。

华美的楼阁香气已散，玉石阶前的旧梦也残破不堪，只剩下这凄凉的旧日楼台。面对宫苑水沟中飘落的红叶，一番林木凋零；宫墙内几度菊花盛开又凋谢。江水追溯着岷山的源头，山脉连接着吴越之地，我目送远飞的大雁，它们要飞往何方呢？这一切都不要再问了，六朝的那些风流人物，谁更笨拙，谁更有才？我这一生都在滚滚红尘中奔波。还记得当年单枪匹马，奔走于荆州、蜀地和淮河之间。可叹才华几乎耗尽，文思已经枯竭；唯有尚未消磨掉的，是那依然豪放的酒量。八脚蟹正肥美，四鳃鲈鱼味道鲜，有投缘的朋友相邀却难以赴约。趁着公务闲暇，凭栏远眺，会心一笑，与友人举杯共饮吧。

这首《沁园春》是李曾伯的“再和”之作，通过深沉的历史追忆与个人身世感慨，展现了南宋后期士大夫复杂的心境。词的上阕以“绮阁香销，玉砌梦残”开篇，意象凄美，定下了全词怀古伤今的基调。词人伫立“旧台”，眼前“御沟红叶”、“宫墙黄菊”的景物变迁，自然勾连起对六朝往事的追思。“水溯岷源，山联吴会”的阔大空间与“目送征鸿”的渺远视角相结合，形成时空交错的苍茫感，而“都休问”三字，则将千古兴亡、人才高下的评判归于一声无奈的叹息，体现了历史虚无主义的倾向。下阕转入对自身生涯的回顾与感慨。“平生衮衮烟埃”是高度概括，“记匹马当年荆蜀淮”则具体生动，早年豪情与如今“词源已竭”的对比，反差强烈。然而，词人并未完全沉溺于颓唐，“酒量犹恢”一句陡转，显示出豪放豁达的底色。随后笔锋再转，以“八跪蟹肥，四腮鲈美”的江南风物勾起归隐之思，但“客有可人招不来”又暗示了身不由己的宦途羁绊。结尾“油幢暇，凭栏一笑，相与传杯”，在公务间隙与友人把酒言欢，可视为一种苦中作乐的自我排遣，也体现了南宋士人在国势衰微下的典型心态——既无法忘却现实忧虑，又试图在有限的空间里寻找精神的慰藉。全词将历史沧桑感、个人身世感与眼前景物巧妙融合，语言凝练而意境深远，情感沉郁顿挫，是李曾伯词作中颇具代表性的一篇。

这首词创作于南宋中后期，具体背景是李曾伯在宦游生涯中的一次唱和之作。李曾伯历任多地官职，曾活跃于荆湖、四川、两淮等抗金前线，对国势日衰有深切体会。词题中的“再和”，表明这是与他人诗词唱和的后续作品，可能是在公务之余，与同僚或友人聚会时，面对历史遗迹或秋日景色，有感而发。词中提到的“荆蜀淮”正是他曾经任职或涉足的区域，而“六朝人物”之叹，很可能作于金陵（今南京）或附近地区，此地作为六朝古都，极易引发文人关于兴衰更替的感慨。南宋后期，朝廷偏安一隅，北伐恢复中原的希望日益渺茫，主战派屡遭打压，士大夫阶层普遍弥漫着一种壮志难酬与及时行乐交织的复杂情绪。李曾伯作为一位有抱负的官员，既经历了早年“匹马当年”的豪情，也感受到了后期“词源已竭”的疲惫与无奈。词中“油幢暇”的表述，点明了创作场景是在公务间隙，这种于繁忙宦途中觅得片刻闲适，借酒与友抒怀的场景，正是当时士人生活的真实写照。整首词深刻反映了在那个特定历史时期，一个中层官员面对个人抱负、历史责任与现实困境时的矛盾心境。