南宋深婉酬和词,以秋景写爽约之愧,用典寄孤寂之思
目断长空,手拍危栏,高兴酒浓。
拟招呼短艇,追陪飞盖,一餐湘菊,共赋芙蓉。
雁字沈秋,鸦林噪晚,几阵萧萧雨更风。
空凝伫,不如一鹤,随意西东。
堪嗟乐事难逢。
愧元伯、巨卿千里从。
望文星聚彩,交辉吴分,天飙吹翅,独隔昆蓬。
野墅荒烟,败荷衰草,人在可怜憔悴中。
还相念,愿持觥薄罚,别许从容。
目断长空:极目远望,直到天际。形容望眼欲穿。
危栏:高楼上的栏杆。危,高。
高兴酒浓:兴致高昂,酒意正酣。
短艇:小船。
飞盖:疾驰的马车。盖,车盖,代指车。
湘菊:湘水之滨的菊花,或指菊花。
共赋芙蓉:一同吟咏荷花。赋,吟诗作赋。
雁字沈秋:大雁排成“一”字或“人”字形,消失在秋空中。沈,同“沉”,消失。
鸦林噪晚:傍晚时分,乌鸦在林中聒噪。
空凝伫:徒然地久久站立凝望。
元伯、巨卿:指东汉范式(字巨卿)与张劭(字元伯)的生死之交典故。张劭病逝,范式千里奔丧。此处作者自比张劭,愧对友人(广文叔)如范式般的情谊。
文星聚彩:文曲星(主文运)聚集光彩,比喻文人雅士相聚。
吴分:吴地的分野。分,分野,古代星象学概念。
天飙吹翅:天上的狂风(阻碍了)翅膀(飞翔)。飙,暴风。
昆蓬:昆仑山和蓬莱山,传说中的仙山,此处喻指相隔遥远。
持觥薄罚:举起酒杯,接受轻微的罚酒。觥,古代酒器。
别许从容:在离别时(希望)允许(我)从容(一些)。