《水调歌头·蒲制帅以喜雨韵为寿》宋·李曾伯

蒲制帅：指蒲择之，南宋将领，曾任四川制置使，故称“制帅”。

喜雨韵：指蒲择之原作的韵脚。作者用其原韵作词答谢。

六秩：六十岁。一秩为十年。

一眉新月：形容弯弯的新月，像一道眉毛。

吴中：指作者的故乡（或泛指江南地区）。

稚子：幼子，孩子。

秫田：种植黏高粱（秫）的田地，常与酿酒相关。

橘千头：化用三国时李衡种橘千株的典故，喻指置办家产，为子孙计。

新亭酒：用东晋“新亭对泣”典故，指空谈国事、徒然悲愤而无实际行动。

楚人囚：用《左传》中“南冠而絷”的典故，指楚囚钟仪被俘后仍不忘故国。此处自嘲像楚囚一样徒有忧国之思。

屋从湫：居住低洼狭小的屋子。湫，低洼。

世缘：世俗的因缘、牵绊。

道眼：悟道者的眼光、视角。

先畴：祖先的田地，引申为归隐田园。

清凉散子：比喻能使人清醒、看破世情的道理或方法。

病坊：指沉迷于世俗烦恼的境地。

美疢：指令人沉溺的嗜好或弊病。疢，热病，引申为毛病。

瘳：病愈。

膏秣：油脂和草料，指喂养马匹，准备车马。

归盘：归隐。盘，盘桓、安居。

年届六十已有两载，仍作客万里之外的异乡。一弯新月挂在西天，又到了桂花飘香的秋天。遥想故乡吴地的孩子们，想必已为我备好了几顷酿酒的秫田，还种下了上千株橘树。可笑自己像新亭对饮的士人空谈国事，又像被囚的楚人空怀故国之思，却无能为力。 饭食甘于粗粝，衣着不嫌破旧，居所任凭低洼简陋。用悟道的眼光看破这世俗因缘，不如早些询问归隐田园之事。这服能让人清醒的“清凉散”，世人多在烦恼病中而不能领悟，那令人沉溺的“美病”何时才能痊愈？准备好车马归隐去吧，那时便无世俗之乐，也无世俗之忧了。

这首《水调歌头》是南宋词人李曾伯的酬答之作，词中交织着宦游羁旅的感慨、归隐田园的向往以及对时局的无奈，展现了南宋后期士大夫复杂的心境。上阕以时空对举开篇，“两岁”与“六秩”写时间，“万里”与“他州”写空间，瞬间勾勒出垂老宦游的苍凉背景。接着以“新月”、“桂花”点明秋节，自然引出对故乡“秫田”、“橘千头”的温馨想象，这既是用典（李衡种橘），也暗含为子孙计、安排后路的现实考虑。然而笔锋一转，“堪笑”二字将思绪拉回现实，连用“新亭对泣”与“楚囚”两个典故，自嘲中饱含对国事日非、自身无力回天的深沉悲愤，情感张力十足。 下阕转入对安贫乐道与出世之思的抒写。“饭甘粗”三句，以排比句式表明对物质生活的超脱态度，语言质朴有力。随后直言要以“道眼”看破“世缘”，寻求“先畴”归隐，这是对上半阕矛盾心绪的解答。词人将使人超脱的道理比作“清凉散子”，而将世人（包括曾经的自己）沉迷宦海、忧心国事的状态比作身处“病坊”、患有“美疢”，比喻新颖而深刻，体现了理性思辨的色彩。结尾“膏秣归盘去，无乐亦无忧”，以决绝的口吻表达归隐的决心，追求一种超越世俗悲喜的精神境界。全词情感跌宕，从羁旅思乡到忧国自嘲，再到寻求超脱，脉络清晰；用典贴切，语言在豪放中见锤炼，展现了南宋后期豪放词风在时代压抑下的新变。

这首词创作于南宋理宗时期。作者李曾伯是南宋后期重要的边臣与词人，长期担任地方军政长官，经历了南宋与蒙古（元）战争的严峻时期。词题中的“蒲制帅”即蒲择之，时任四川制置使，是负责西部边防的重臣。蒲择之先作《喜雨》词为李曾伯祝寿，李曾伯遂以此词步韵酬和。此时李曾伯已年过六十，可能正身处远离故乡的任所（或遭贬谪）。南宋后期，国势衰微，蒙古铁骑南侵的压力日益增大，朝廷内部却党争不断，有志之士往往感到回天乏术，壮志难酬。这种时代氛围深深影响了士人的心态，使得归隐之思成为许多宦游官员的共同主题。李曾伯此词正是在这样的个人经历与时代背景下写就，它既是对友人祝寿的答谢，更是对自己晚年心境的一次深刻剖析与告白，反映了那个时代高级官员在责任、理想与现实困境之间的挣扎与最终的精神抉择。