《水龙吟·再和》宋末元初·刘辰翁

水龙吟：词牌名，又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。

再和：指再次唱和友人的词作。

天涯舍我先归：指友人先我一步离开（或归去）。天涯，形容距离遥远。

浮生萍梗：比喻人生漂泊不定，如浮萍和断梗。

南辕北旆：车辕向南，旗帜向北，比喻行动与目的相反或四处奔波。旆，旗帜。

之吴之楚：前往吴地或楚地，泛指漂泊不定，行踪无定。之，往、到。

临歧赋别：在岔路口作诗赠别。歧，岔路。

丁宁祝望：再三叮嘱和祝愿。丁宁，同“叮咛”。

竿百尺、进一步：化用“百尺竿头，更进一步”的典故，祝愿对方仕途或修养更上一层楼。

头颅如许：指自己头发已白，年纪老大。如许，如此。

藩篱、穴犹据虎：比喻国家边境（藩篱）仍有强敌（虎）盘踞。此指蒙古（元朝）的威胁。

探囊堪取：如同伸手到口袋里取东西一样容易，比喻机会极易把握。

天庭：指朝廷、皇帝。

上咨西事：向皇帝陈述、咨询西部（可能指川陕或抗元前线）的军政事务。

相如、汉指来宣：用司马相如奉汉武帝之命出使西南夷，安抚当地的典故。此处或喻指友人奉命宣谕。

果何益、亦何苦：究竟有什么好处，又有什么苦衷呢？表达对友人此行意义的复杂疑问。

你远在天涯却比我先踏上归程，可又是否知道我将于何时离去？人生如同浮萍断梗般漂泊不定，车马劳顿，南来北往，奔波于吴楚之地。这难道是偶然吗？只值得付之一笑，无须多言。在这分别的岔路口作词赠别，我反复叮咛、衷心祝愿：愿你如竿头百尺，能更进一步。无奈我自己已是白发苍苍，而国家边境仍如虎穴般被强敌占据。良机一旦错失，会落入谁手？那本是探囊取物般容易的事啊。你面对朝廷，向上陈述西边的事务，条分缕析。试问像司马相如那样奉旨宣抚，究竟能带来什么益处，其中又包含着多少无奈与辛苦？

这首《水龙吟·再和》是宋末元初词人刘辰翁的唱和之作，词中交织着深沉的个人身世之感与痛切的家国之忧，展现了遗民词人复杂悲凉的心境。上阕以送别友人为引，开篇“天涯舍我先归”便定下苍凉基调，用“浮生萍梗，南辕北旆”的生动比喻，概括了乱世中知识分子漂泊无依的共同命运。“岂偶然哉”三句，以反诘与自嘲的口吻，将人生际遇的无奈与历史的荒诞感轻轻带过，实则内含无限辛酸。临别赠言“竿百尺、进一步”，既是勉励友人，也暗含对恢复事业的渺茫希望。下阕笔锋陡转，直指现实。“头颅如许”叹老嗟卑，而“藩篱、穴犹据虎”则一针见血地指出山河破碎、强敌环伺的严峻局势。“良机一失”数句，充满了对南宋朝廷屡失战机、终致倾覆的历史反思与沉痛惋惜。结尾借“相如”典故，对友人（或泛指士人）在末世中奉命周旋的行为提出深刻质疑——“果何益、亦何苦”，这既是犀利的诘问，也是无奈的自省，道出了在不可为的时代试图有所为者的巨大精神痛苦。全词情感跌宕，从个人的离愁别绪自然升华为对时代命运的叩问，语言凝练而意蕴丰厚，用典贴切，体现了刘辰翁词作沉郁苍劲、寄托遥深的典型风格，是了解宋元之际士人心态的珍贵文本。

这首词创作于宋末元初的动荡时期。作者刘辰翁（1232-1297）是南宋遗民代表人物，亲历了南宋的灭亡和元朝的建立。他于宋理宗景定三年（1262年）进士及第，曾任濂溪书院山长。宋亡后，他坚决不仕新朝，隐居以终，其词作多寄托故国之思与亡国之痛。词题“再和”表明这是与友人的第二次唱和，这位友人很可能是一位仍在仕途（或奉命出使）的旧相识。当时，元朝已基本统一中国，但抵抗势力仍未完全平息，或许友人正为此类事务奔波。刘辰翁借此词既表达对友人的送别之情，更抒发了自己作为遗民对历史巨变的深刻反思、对个人在历史洪流中无力与彷徨的感慨，以及坚守气节、不与合作的政治立场。词中“藩篱穴虎”的比喻，直接指向蒙古（元）的威胁，而“良机一失”的慨叹，则是对南宋末年政治军事失败的历史总结，情感沉痛而悲凉。