《一剪梅·乙卯中秋》宋·李曾伯

乙卯：指宋理宗宝祐三年，即公元1255年。

老娥：指嫦娥，此处代指月亮。

羞：害羞，此处指月亮被云雨遮蔽，仿佛害羞不肯露面。

云意悠悠，雨意悠悠：形容云层浓厚，雨意绵绵，中秋之夜不见明月。

综迹：行踪，踪迹。

萍浮：浮萍，比喻行踪漂泊不定。

荆州：今湖北江陵一带。

渝州：今重庆一带。

可人：令人满意、称心如意的人，此处指知己、友人。

休休：罢了，算了，表示无奈、失望或决绝的语气。

人的一生能经历几个中秋佳节呢？人总是自寻烦恼，月亮又有什么可忧愁的。今夜嫦娥（月亮）是为谁而害羞躲藏呢？只见云意深沉，雨意绵绵。可怜我自己的行踪如同浮萍般漂泊不定。去年还在荆州，今年已到了渝州。有哪位知心人能与我同登此楼共赏呢？罢了，还是归去吧，还是睡去吧。

这首《一剪梅·乙卯中秋》是南宋词人李曾伯在中秋佳节漂泊异乡时所作，全词笼罩在一种深沉的人生感慨与漂泊羁旅的孤寂之中。上阕以问句开篇，直击人心，“人生能有几中秋”是对生命有限、佳节难再的清醒叩问。词人巧妙地将人的“多愁”与月的“无愁”对比，反衬出人世的烦忧本是自寻。然而，本该团圆的夜晚却“云意悠悠，雨意悠悠”，阴霾的天气不仅遮蔽了明月，更象征了词人内心的阴郁与失落，使得“老娥今夜为谁羞”的设问充满了自嘲与无奈。下阕由景及身，直抒胸臆。“自怜综迹等萍浮”是全词情感的核心，以浮萍自喻，生动刻画了宦海浮沉、身不由己的漂泊感。“去岁荆州，今岁渝州”的时空转换，以简练的笔法道尽了行踪的动荡与岁月的流逝。结尾处“可人谁与共斯楼”的孤独诘问无人应答，最终只能以“归去休休，睡去休休”两个叠词作结，重复的“休休”将那种知音难觅、佳节虚度的失望、疲惫与自我排遣的复杂心绪推向高潮，余韵悠长。整首词语言质朴而情感真挚，结构上采用《一剪梅》词牌特有的句句押韵与叠字回环，如“愁”、“悠”、“州”、“休”的反复出现，强化了愁绪的绵长与心境的循环往复，艺术感染力极强。

这首词创作于南宋宝祐三年（乙卯年，1255年）中秋。作者李曾伯是南宋中后期重要的政治家和文学家，历任多地官职。此词正是他宦游生涯的写照。南宋后期，国势日衰，外部面临蒙古的严重威胁，内部朝政也多有动荡。作为一位有抱负的官员，李曾伯的仕途并非一帆风顺，频繁的职务调动使他常年漂泊在外。乙卯年中秋，他身处渝州（今重庆），回忆去年中秋尚在荆州，这种时空的快速转换加深了他的羁旅之感和人生无常之叹。中秋本是团圆赏月的佳节，但词人却遭遇阴雨天气，明月无踪，这自然景象的缺憾与他身处异乡、知音零落的孤独心境高度契合，成为触发这首词作的直接契机。词中流露的漂泊无定的感慨与佳节孤独的哀愁，不仅是个人的情绪抒发，也隐约折射出那个时代士人普遍的精神苦闷与对安稳生活的渴望。