《挽吴鹤林尚书 其二》宋·李曾伯

挽：哀悼，悼念。

吴鹤林尚书：指吴渊，字道父，号鹤林，南宋名臣，官至参知政事（副宰相），卒赠少师。

儒臣表：文臣的表率。儒臣，指有学问、品德高尚的文官。

三州吏治良：指吴渊曾在多地（如江州、太平州、镇江府等）为官，政绩卓著。吏治，官吏治理政事的成绩。

遗言了生死：临终遗言看透了生死之理。了，明了，参透。

新志尽行藏：新修的地方志（或指其著述）详尽记录了他的生平出处。行藏，指出处或行止，语出《论语》“用之则行，舍之则藏”。

昔梦崖何异：过去的梦境（或理想）与山崖（喻其品格高峻）有何不同？可能暗用典故，赞其志向坚定如崖。

今知坡可方：如今才知道他可以与苏东坡（苏轼）相比方。坡，指苏轼，号东坡居士，宋代文豪与名臣。方，比拟。

百僚山下路：百官经过的山下道路。百僚，指众多官员。此句或指其墓地所在，众人凭吊。

千载尚名香：千年之后名声依然芬芳。尚，还，仍然。名香，比喻美好的名声流传久远。

他是一代文臣的楷模，在多地任职都留下了优良的政绩。临终遗言参透了生死的真谛，新修的志书详尽记录了他一生的行迹。昔日的理想如同山崖般坚定，如今方知他的风骨才学足以与苏东坡相比拟。在那百官往来凭吊的山下道路旁，他的美名必将千年流传，依旧芬芳。

这首挽诗是李曾伯为悼念同僚、南宋名臣吴渊（号鹤林）所作的第二首作品。全诗以精炼的语言和深挚的情感，高度概括并评价了吴渊的一生德行与历史地位。 首联“一代儒臣表，三州吏治良”从大处落笔，对仗工整，直接点明逝者作为文官表率（“儒臣表”）的身份和卓越的治理才能（“吏治良”），给予其政治生涯以盖棺定论式的崇高评价。颔联“遗言了生死，新志尽行藏”则转入对其个人修养与身后影响的刻画，通过“遗言”展现其通达的生死观，通过“新志”记载其完整的生平，一内一外，体现了其立德与立言的成就。 颈联“昔梦崖何异，今知坡可方”运用了精妙的比喻和用典，是全诗的诗眼。以“崖”比喻其志向与品格的坚定不移，以宋代文豪、名臣苏轼（东坡）作为比拟对象，这不仅是对吴渊文学才华的肯定，更是对其综合人格魅力与历史地位的极高推崇。将逝者与苏轼并提，是挽诗中常见的褒扬手法，此处用得贴切而有力。尾联“百僚山下路，千载尚名香”则宕开一笔，想象未来场景：在其长眠之地，百官经过，其美名却将穿越时空，流芳千载。这既是对逝者的深切缅怀，也表达了对其不朽声名的坚定信念，余韵悠长。 整首诗结构严谨，由总评到分述，由生前到身后，由实写到虚想，情感层层递进，评价中肯而充满敬意，体现了作者对逝者的深刻理解与真挚情谊，是一首情辞并茂的五言律诗佳作。

这首诗创作于南宋中后期，具体背景是悼念去世的朝廷重臣吴渊。吴渊（1190-1257），字道父，号鹤林，宣州宁国（今属安徽）人。他是南宋著名的政治家、军事家和文学家，嘉定七年（1214年）进士及第。在仕途上，吴渊历任地方与中央要职，曾知江州、太平州、镇江府等，在抵御蒙古南侵和整顿地方吏治、经济方面颇有建树，后官至参知政事（副宰相），封金陵侯，卒赠少师，谥号“庄敏”。 作者李曾伯（1198-1268），字长孺，号可斋，同样是南宋后期重要的官员和文学家，与吴渊有同朝为官的经历，且政见相近，都关注边防与国事。吴渊去世后，李曾伯写下多首挽诗表达哀思，此为其二。南宋后期，国势日衰，外有强敌压境，内部朝政也时有纷争。在此背景下，一位能力出众、品行端方的重臣逝世，对国家和同僚而言都是重大损失。这首挽诗不仅是对一位友人与同僚的追思，也暗含了对国家失去栋梁之才的痛惜，以及对那种儒臣风范与事功精神的呼唤与缅怀。