感念知遇深恩的沉痛挽歌,展现南宋士人网络中的真挚情谊
昔缀都曹后,升堂拜父师。
达尊廑异盼,国士沐深知。
鹤发人何在,蝇头字尚遗。
遣车无路送,挥泪望丰碑。
大资节使史国公:指史弥远,南宋权相,死后追封卫王,谥忠献。大资,即资政殿大学士的简称;节使,节度使。
昔缀都曹后:从前我(作者)在朝廷部门任职时。缀,跟随、附属;都曹,指尚书省各部曹司,泛指中央官署。
升堂拜父师:得以登堂入室,拜您为父辈和老师。升堂,进入厅堂,表示关系亲近,得到接纳。
达尊:指天下共同尊崇的人,通常指爵位、年龄、品德三者兼备的尊长。
廑异盼:承蒙您特别的看重。廑,通“勤”,殷切、殷勤;异盼,特别的关注和期望。
国士:一国中才能最杰出的人物。此处是作者自谦,意指自己受到对方以国士之礼相待。
沐深知:沐浴在您深厚的知遇之恩中。沐,蒙受、承受。
鹤发:白发,喻指年高德劭的史国公。
蝇头字:像苍蝇头一样细小的字,指史国公生前留下的书信或手迹。
遣车:送葬的灵车。
无路送:没有机会、没有道路去送行。可能指作者因故未能亲临葬礼,或表达天人永隔的哀痛。
挥泪望丰碑:只能挥洒泪水,遥望您高大的墓碑。丰碑,高大的石碑,指墓前的神道碑,也喻指其不朽的功业和声名。