《秋日登楼眺望》佚名

秋日登高思乡名篇,以雁声鸦影勾勒游子天涯孤旅的苍凉心境


李曾伯

徙倚上危梯,云空望眼迷。

雁声秋信北,鸦背夕阳西。

岸远舟逾小,水高山陡低。

家乡天际是,何日赋归兮。

五言律诗人生感慨写景凄美含蓄

注释

徙倚:徘徊,流连不去。

危梯:高楼的阶梯。危,高。

云空:高远的天空。

望眼迷:极目远望,视线因景物遥远或内心迷茫而显得模糊。

秋信:秋天到来的信息。此处指北雁南飞带来的秋日信号。

鸦背夕阳西:乌鸦在夕阳的映照下向西飞去。

:更加。

:突然,陡然。

天际是:就在天边。

赋归兮:指作《归去来兮辞》以表达归乡之意,后泛指归乡。

译文

我徘徊着登上高高的楼台,极目远眺那高远的云天,视线不禁有些迷离。北来的雁鸣声声,带来了秋天的讯息;乌鸦驮着西沉的夕阳,向远方飞去。江岸遥远,船儿显得愈发渺小;江水浩渺,对岸的山峦也仿佛陡然变低。我的家乡就在那天边啊,何时才能像陶渊明那样,写下归去的篇章,回到它的怀抱里?

赏析

这首《秋日登楼眺望》是一首典型的羁旅思乡之作,通过登高所见的秋日景象,层层递进地抒发了游子深切的乡愁。全诗以空间转换意象叠加为主要艺术手法,构建了一幅苍茫寥廓的秋日登临图。首联“徙倚上危梯,云空望眼迷”,以“徙倚”的动作和“望眼迷”的心理状态开篇,奠定了全诗徘徊怅惘的情感基调。颔联“雁声秋信北,鸦背夕阳西”是诗中最为精妙的对仗,听觉上的“雁声”与视觉上的“鸦背”相结合,“秋信北”与“夕阳西”相呼应,不仅点明了深秋黄昏的时令,更以候鸟南飞、日暮归巢的自然现象,反衬出诗人有家难归的处境,寓情于景,含蓄深沉。颈联“岸远舟逾小,水高山陡低”,则通过视觉透视的原理,极写登高所见之远、之阔,空间的无限延伸恰恰反衬出个人在天地间的渺小与孤独,为尾联的直抒胸臆做了充分的铺垫。尾联“家乡天际是,何日赋归兮”,以一声深长的叹息作结,将前面积蓄的情感张力推向高潮。“天际”二字,既呼应了首联的“云空”,又形象地写出了家乡的遥远与归期的渺茫;“赋归兮”化用陶渊明典故,表达了渴望摆脱漂泊、回归故园的强烈愿望。整首诗语言凝练,意境苍凉,情感真挚,在情景交融中完成了对游子思乡这一永恒主题的深刻诠释。

创作背景

这首诗的具体创作年代和作者已不可考,但从其内容和风格推断,应出自一位漂泊异乡的游子或仕途失意的文人之手,创作于某个深秋时节。中国古代文人素有“登高怀远”的传统,尤其在秋季,万物萧瑟,时序更迭,更容易触发对人生际遇、时光流逝和故乡亲人的感慨。此诗正是这一文化心理的典型体现。诗中“赋归兮”的用典,指向东晋诗人陶渊明及其《归去来兮辞》,这暗示了作者可能怀有类似陶渊明厌倦官场、向往田园归隐的心态,或因仕途阻滞、人生困顿而产生了强烈的思归情绪。作品通过个人化的登临体验,反映了封建时代知识分子在追求功名眷恋乡土之间普遍存在的矛盾心理和情感困境,具有广泛的代表性。