《和刘舍人夏雨喜霁》宋·李曾伯

刘舍人：指作者的友人，姓刘，官职为舍人。舍人是唐宋时期的中书舍人或起居舍人等近侍文官。

霁：雨雪停止，天气放晴。

古戍：古老的边防戍所或城堡，点明地点，常带有荒凉、久远之意。

鬓萧萧：鬓发稀疏花白的样子，形容年老或愁苦之态。

物意饶：万物的生机意趣变得丰饶、旺盛。饶，丰富、多。

歌吹遏云：歌声和乐声高亢嘹亮，仿佛能阻止行云。形容音乐美妙动听。

白苧：指《白苎歌》，是古代吴地的舞曲名，曲调清越。此处泛指美妙的歌曲。

旌旗拂日：旗帜飘扬，仿佛能拂拭太阳。形容旗帜众多，场面盛大。

翳红蕉：遮蔽了红色的芭蕉。翳，遮蔽。红蕉，即美人蕉，夏季开花，颜色鲜艳。

啼鹃恨：杜鹃鸟的啼叫声中蕴含的哀怨。古有杜鹃啼血之说，其声悲切，常引发离愁别恨或家国之思。

古老的戍楼旁，春天已然归去，只留下一片寂寥令人叹息；老槐树的浓荫下，我的鬓发已日渐稀疏萧疏。正在忧愁这连绵的夏雨下得太久，惹得人心生厌烦，却欣喜地看到天空终于放晴，万物的生机意趣顿时变得丰饶起来。欢快的歌声与乐声响彻云霄，仿佛在传唱着《白苎》清曲；众多的旗帜在日光下招展，甚至遮蔽了那艳丽的红蕉。在这月明之夜，且莫去听那杜鹃悲切的啼鸣勾起愁恨，只需将满腔心绪，都托付给诗篇与美酒来消解吧。

李曾伯的这首《和刘舍人夏雨喜霁》是一首典型的唱和诗，以夏雨初晴为契机，抒发了诗人由愁转喜的复杂心境，并最终归于旷达自适。全诗结构严谨，情感脉络清晰，展现了宋代士大夫细腻的情感世界与高超的艺术表现力。 首联“古戍春归叹寂寥，老槐阴下鬓萧萧”，以“古戍”、“老槐”等意象开篇，营造出一种苍凉寂寥的时空背景，而“鬓萧萧”则巧妙地将景物之衰与自身年华老去之感融为一体，奠定了全诗略带感伤的基调。颔联“正愁雨久人情厌，且喜天晴物意饶”，笔锋一转，运用对比手法，将“愁雨久”与“喜天晴”、“人情厌”与“物意饶”两两对照，生动刻画出久雨逢晴时那种豁然开朗的喜悦，情感转换自然流畅。 颈联“歌吹遏云传白苧，旌旗拂日翳红蕉”，则从听觉与视觉两个维度，极力渲染雨霁后人间恢复的生机与繁华。“遏云”、“拂日”用夸张的笔法，写尽了歌舞之盛与仪仗之雄，而“白苧”、“红蕉”色彩明丽，进一步烘托出欢快的气氛。这一联对仗工整，画面感极强，是诗中写景的华彩部分。尾联“月边休听啼鹃恨，只把诗篇与酒销”，是情感的最终归宿。诗人有意避开传统诗词中“啼鹃”所象征的哀愁，选择以诗酒自娱的方式来排遣心绪，体现了宋代文人理性克制、追求内在精神超越的典型心态，也使全诗在经历情绪起伏后，归于一种淡泊旷达的意境。 整首诗语言凝练，意象丰富，情感真挚而富有层次，从寂寥春归的感叹，到久雨初晴的欣喜，再到以诗酒销愁的豁达，完整地呈现了诗人的心路历程，是宋代七言律诗中情景交融、理趣兼备的佳作。

此诗创作于南宋中后期。作者李曾伯（1198-1268？），字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），南渡后寓居嘉兴。他是南宋著名的政治家、军事家和文学家，历仕宁宗、理宗、度宗三朝，曾任职于中央和地方，尤其在抗击蒙古南侵的战争中多有建树。然而，南宋后期国势日衰，外部强敌环伺，内部党争不断，李曾伯的仕途也并非一帆风顺，时有起伏。 这首诗题为“和刘舍人夏雨喜霁”，是一首酬唱应答之作。刘舍人是作者的友人，其原诗内容已不可考，但从李曾伯的和诗可以推测，原诗很可能也表达了因夏雨连绵而生愁，终因放晴而转喜的情绪。南宋偏安江南，夏季多雨，久雨不仅影响农事民生，也容易引发文人墨客的愁绪。此诗的创作，正是基于这样一个具体的生活场景。诗中“古戍”的意象，或许暗示了作者当时身处或心系边防之地，将个人的天气感受与家国背景隐隐相连。在久雨放晴的喜悦中，诗人暂时抛开了“古戍”带来的沉重与“鬓萧萧”暗示的衰老之忧，投入到眼前歌舞升平的景象中，并最终选择以诗酒来安顿心灵。这反映了南宋士大夫在国事艰难的背景下，既有关怀时局的一面，也有寻求个人精神解脱与生活情趣的一面，具有鲜明的时代特征。