注释
公馀：公务之余。
徙倚：徘徊，流连不去。
危亭：高耸的亭子，指裴公亭。
豁倦眸：使疲倦的眼睛变得开阔、舒畅。豁，开阔。
屹屹：高耸挺立的样子。
岳阜：指岳麓山。阜，土山。
滔滔：形容水流盛大、连绵不绝。
古湘流：古老的湘江。
雪意微茫：残雪将消未消，景象模糊不清。
骀荡：舒缓荡漾，形容春色怡人。
浮：浮现，显现。
身世：个人的经历和境遇。
付沙鸥：托付给沙鸥，意指向往无拘无束、与鸥鸟为伴的隐逸生活。
译文
公务之余赢得片刻闲暇，我徘徊在高耸的裴公亭上，开阔的视野让疲倦的双眼为之一亮。巍然屹立、独存至今的是眼前的岳麓山，滔滔不绝、奔流不息的是那古老的湘江。还能看到残雪将消未消的模糊景象，却顿时感觉到骀荡的春光已弥漫在天地之间。举起酒杯，莫要再谈论古往今来的兴衰之事，只愿将我这浮沉的身世，托付给那自由自在的沙鸥。
赏析
这首诗是南宋词人李曾伯在卸任郡守后，于立春时节登临裴公亭所作，抒发了宦海倦游后向往隐逸闲适的复杂心境。全诗以登高所见为线索，情景交融，意境开阔而深沉。首联“公馀赢得片时休”点明创作契机，一个“赢”字暗含解脱之感，“豁倦眸”则生动传达出登高望远带来的精神舒展。颔联“屹屹独存今岳阜，滔滔不尽古湘流”是写景名句，以时空对比手法，将永恒不变的山川（岳阜、湘流）与短暂易变的人事（包括自身宦迹）并置，在宏大的自然背景中反衬出个体的渺小与无常，为尾联的感慨埋下伏笔。颈联“犹看雪意微茫在，顿觉春光骀荡浮”捕捉了冬春交替之际的典型物候特征，“犹看”与“顿觉”形成时间上的递进与心理上的转折，细腻地刻画出季节流转的微妙感受，也暗喻了诗人从官场束缚（冬雪）到身心解放（春光）的心境变化。尾联“举酒莫论今古事，只将身世付沙鸥”直抒胸臆，是全诗情感的归结。“莫论今古事”是历经宦海风波后的超然态度，而“付沙鸥”则化用“鸥鹭忘机”的典故，表达了摆脱尘世羁绊、回归自然本真的人生理想。整首诗语言凝练，对仗工稳，写景壮阔，抒情真挚，在宋代宦游诗中别具一格，展现了士大夫在仕隐矛盾中的典型心态。
创作背景
此诗创作于南宋时期，作者李曾伯（1198-1268）是一位颇有政绩和文才的官员，历任多地知州、安抚使等职。诗题中“时已解郡组”是关键背景信息，表明诗人此时刚刚卸去郡守（知州）的职务。“解郡组”即解下郡守的印绶，意味着暂时或永久地离开了繁忙的政务。立春是二十四节气之首，象征着万物复苏、新的开始。诗人在这个时间节点，公务已卸，登临长沙名胜裴公亭（位于岳麓山附近，濒临湘江），面对亘古不变的山川和初现的春光，自然触发了对宦海生涯的回顾与对未来人生的思考。南宋中后期，国势日蹙，官场复杂，许多士大夫在经历仕途起伏后，常生归隐之念。李曾伯此诗正是在这样的个人境遇与时代氛围下写就，它并非单纯的山水闲适之作，而是融合了卸任后的轻松、对历史兴亡的淡漠以及对自由生活的向往，是一首典型的士大夫抒怀明志诗。