《对厅致语口号》宋·王十朋

对厅致语口号：宋代宫廷或官方宴会上，由文臣创作的颂诗或祝词，用于在宴会厅堂上吟诵，以表达对君主或朝廷的祝福与赞颂。

封人：古代官名，掌管守护帝王社坛及京畿疆界。此处泛指朝廷官员。

祝尧：向尧帝祝寿。尧是上古圣君，此处借指当朝皇帝，表达祝福与颂扬。

玉觞：玉制的酒杯，泛指精美的酒器。

潋滟：形容水波荡漾、光色闪动的样子，此处指杯中酒满欲溢、波光粼粼。

酒浮椒：指用椒花或椒实浸泡的美酒，即椒酒，古代常用于元旦或祝寿等庆典，取其芳香与吉祥之意。

红旆：红色的旗帜。旆，泛指旌旗。此处可能指仪仗或喜庆场合的装饰。

仁声：指君主仁德的声誉、教化。

翠轺：用翠羽装饰的轻便马车。轺，古代一种轻便的马车。此处可能代指传达皇帝恩泽或政令的使者。

南极：星名，即南极老人星，古人认为主寿，常用来象征长寿或祝寿。

湛露：《诗经·小雅》篇名，诗中描写天子宴请诸侯，恩泽深厚如浓露。此处比喻皇帝深厚的恩泽。

官员们相对而立，共同为圣明的君主祝寿祈福，精美的玉杯中盛满了芳香四溢的椒酒。千山万壑间升腾的祥瑞之气，仿佛在拱卫着喜庆的红旗；君主仁德的教化之声，有赖于使者乘着翠羽装饰的轻车传遍四方。我们仰望南极寿星，祈愿圣上如天上星辰般长寿；和煦的东风不会阻隔，将皇恩吹送到遥远的海滨。承受着如浓重甘露般的深厚皇恩，用什么来报答呢？唯有勉励自己保持清廉与忠诚，以此答谢圣明的朝廷。

《对厅致语口号》是南宋名臣王十朋创作的一首典型的宫廷应制颂诗。全诗以庄重典雅的语言、工整严谨的对仗和丰富的典故意象，营造出喜庆祥和的宴会氛围，表达了对君主的深切祝福与忠诚。 首联“相对封人共祝尧，玉觞潋滟酒浮椒”点明场景与主题，官员齐聚，共祝圣寿，玉杯美酒，渲染出隆重华贵的庆典气氛。其中“祝尧”用典精当，将当朝君主比作上古圣君尧帝，颂扬之意不言而喻。颔联“千山佳气供红旆，一道仁声赖翠轺”由近及远，空间开阔。“千山佳气”是自然祥瑞的象征，“一道仁声”则是人文教化的体现，两者相辅相成，歌颂了君主德被山川、政通人和的盛世景象。 颈联“南极仰祈天上寿，东风不隔海滨遥”进一步深化祝寿主题。“南极”星喻指长寿，表达了对君主万寿无疆的美好祈愿；“东风不隔”则巧妙运用比兴手法，以自然界的东风能抵达天涯海角，比喻皇恩浩荡，无远弗届，体现了对君主仁政广被的赞颂。尾联“恩浓湛露何为报，勉属清忠答圣朝”是全诗情感的升华与归宿。诗人以《诗经·湛露》之典，形容皇恩深厚如浓露，并由此引出臣子的责任——唯有以“清忠”相报。这不仅是个人表态，也代表了所有臣僚的心声，将颂圣之情转化为政治伦理的自觉，使诗歌超越了单纯的礼仪应酬，具备了儒家士大夫的担当意识。 整首诗结构严谨，从场景描绘到空间拓展，再到时间祈愿，最后落脚于君臣伦理，层层递进，体现了宋代宫廷文学典雅雍容、理致深厚的艺术特色。

此诗创作于南宋时期，作者王十朋是著名的政治家、文学家，以刚直敢谏、清廉忠贞著称。宋代宫廷礼仪繁复，每逢重大节庆、皇帝寿辰或宫廷宴会，常需创作“致语”、“口号”等仪式性文学作品，由文臣撰写并在宴会上吟诵，以烘托气氛、颂扬圣德。这类作品属于应制文学的范畴，具有特定的礼仪功能和固定的写作模式。 王十朋作为绍兴二十七年状元及第，并深受宋高宗、宋孝宗赏识的朝臣，多次参与此类宫廷活动。这首诗很可能是在某次为皇帝祝寿的宫廷宴会上所作。诗中“南极仰祈天上寿”明确指向祝寿主题。南宋虽偏安江南，但朝廷依然竭力维持正统王朝的礼仪制度与文化气象，此类颂诗也是彰显皇权、凝聚臣心的一种方式。王十朋在诗中不仅履行了礼仪职责，更融入了自己作为忠直之臣的政治理念，将颂圣与自勉结合，体现了其“以道事君”的思想。该诗反映了南宋初期在相对稳定的政局下，宫廷文化生活的某个侧面，以及士大夫在特定场合下的文学表达与政治姿态。