注释
拂石：拂拭石头上的尘土，以便坐下。
临流：靠近溪流。
清泚：清澈明净的水。泚，水清澈的样子。
松声：风吹松林发出的声音，即松涛。
禽声：鸟鸣声。
醒吾耳：使我的耳朵清醒，意指洗涤尘世的喧嚣，使听觉回归自然清静。
译文
拂去石上的尘土，坐在小桥边，靠近溪流俯视那清澈明净的水面。松涛声与鸟鸣声交织在一起，足以涤荡我的双耳，让我心神清明。
赏析
这首五言绝句以简洁明快的笔触，勾勒出一幅幽静的山林小景，表达了诗人对自然清音的沉醉与对尘世喧嚣的疏离。前两句“拂石坐小桥，临流俯清泚”是静态描写，通过“拂”、“坐”、“俯”等一系列动作，展现了诗人主动亲近自然、寻求宁静的姿态。“清泚”一词不仅形容水之清澈，更暗喻心境的澄明。后两句“松声与禽声，可以醒吾耳”转为动态描写与听觉感受的抒发。松涛的浑厚与鸟鸣的清脆，构成了大自然最和谐的天籁。一个“醒”字，是全诗的诗眼，极为精妙。它并非指从睡眠中醒来，而是指被尘俗之音所蒙蔽的听觉，在自然之声的洗涤下重新变得敏锐、清醒，进而暗示整个精神世界的焕然一新。整首诗语言质朴无华，意境清幽淡远，体现了隐逸文化中追求心灵净化、与自然合一的精神旨趣，具有典型的山水田园诗风范。
创作背景
《题宜兴庵壁》是一组题写在宜兴某处庵堂墙壁上的诗作，具体创作年代与作者已不可考，应为古代文人游历或隐居时的即兴之作。宜兴（今江苏宜兴）自古以山水秀丽、洞天福地著称，是文人雅士向往的隐居胜地。唐宋以来，许多士人因仕途失意或追求林泉之乐而流连于此，留下了大量题咏。此诗题为“庵壁”，说明创作地点在一处僻静的僧庵或道观旁，这样的环境本身就带有出世与静修的色彩。诗人很可能是在游历或暂居此地时，被周遭幽静的自然环境所触动，提笔在壁上留下了这片刻的感受。它反映了古代文人在儒道互补的思想影响下，于仕途之外，普遍存在的一种对自然山水的心灵寄托和精神回归。