《和王潜斋韵送闻人松庵 其一》宋·李曾伯

和王潜斋韵：依照王潜斋（王埜，南宋官员、词人）原诗的韵脚和诗题进行唱和。

闻人松庵：闻人，复姓；松庵，其号或斋名。此人是作者与王潜斋共同的朋友，即将归隐。

田园芜矣：化用陶渊明《归去来兮辞》中“田园将芜胡不归”句意，指故乡的田园已经荒芜，是时候回去了。

好东归：正好、适宜东归（回乡）。东归，常指返回故乡或隐居之地。

今昨从渠较是非：渠，他，指闻人松庵。此句意为，无论是今日的决定还是昨日的想法，都随他（闻人松庵）去计较、评判是非对错吧，表达了对他归隐选择的理解与尊重。

荷子：荷，承蒙；子，对闻人松庵的尊称。意为承蒙您远道而来。

无所问：没有什么需要追问或质疑的。

江湖雅志：指隐居江湖、不同流俗的高雅志向。

莫相违：不要违背（你的雅志）。

故乡的田园已然荒芜，正是东归故里的好时机。无论是今是昨，其中的是非曲直都随您自己评判吧。承蒙您远道而来探望，我别无他问，只愿您归隐江湖的高雅志向，切莫违背，得以实现。

这是一首情真意切的送别诗，亦是表达对友人归隐选择深切理解与支持的酬赠之作。首句“田园芜矣好东归”，巧妙化用陶渊明典故，既点明友人归隐的缘由，又暗含对其选择如同陶潜般高洁的赞许，奠定了全诗恬淡超脱的基调。次句“今昨从渠较是非”，笔锋一转，展现出作者豁达的胸襟。他不去评判友人过去与现在抉择的得失，而是给予完全的尊重与信任，这种态度超越了世俗的是非议论，体现了君子之交的深厚与通透。 后两句“荷子远来无所问，江湖雅志莫相违”，情感更为真挚直率。友人远来辞别，作者却说“无所问”，并非无话可说，而是千言万语凝聚为最核心的祝愿：愿你不违本心，坚守归隐的雅志。这“无所问”的背后，是深刻的相知与无条件的支持。全诗语言质朴凝练，情感含蓄而深沉，没有离别的哀愁，只有对友人追寻理想生活的欣慰与祝福，在宋代理学思想影响下，体现出一种理性而温暖的人生态度与友朋之道。

此诗创作于南宋中后期。当时，南宋朝廷偏安一隅，内部党争不断，外部面临强大的蒙古（元）压力，国势日衰，政治环境复杂。许多有识之士对朝政感到失望，归隐思潮再度兴起。作者李曾伯身为南宋名臣，历经宦海沉浮，对仕途的艰险与归隐的向往有着深切体会。他的朋友王潜斋（王埜）也是一位正直敢言的官员，后亦遭贬谪。闻人松庵应是他们共同的友人，在此时选择离开官场，回归田园。 这首诗是李曾伯唱和王埜诗作而作，用以赠别闻人松庵。在这样的大背景下，送别友人归隐，不仅是一次私人情谊的表达，也折射出当时一部分士大夫在仕隐矛盾中的共同心态——对清净自在生活的向往，以及对朋友能够保全志节、远离纷扰的真诚祝愿。诗歌反映了南宋特定历史时期士人的精神世界与价值取向。