《用韵答纸衾简云岩 其二》金末元初·李俊民

攲枕：斜靠着枕头。攲，音qī，倾斜。

舒卷声：指纸衾（纸被）随着身体动作而舒展或卷曲时发出的细微声响。

覆寒：覆盖身体以抵御寒冷。

寝衣：睡觉时穿的衣服，此处指纸衾。

更：更换，交替。

价廉功倍：价格低廉而功效加倍。

人人燠：使每个人都感到温暖。燠，音yù，温暖。

一幅春风：形容纸衾轻薄柔软，盖在身上如同沐浴在春风之中。

造化：指自然的创造化育，此处形容纸衾的制成是自然与人工巧妙结合的产物。

斜靠着枕头，还能听到纸被舒展卷曲的细微声响，它覆盖着身体抵御寒冷，时常与寝衣交替使用。价格低廉却功效加倍，能让每个人都感到温暖舒适，这一幅纸被，仿佛是春风化育而成的杰作。

李俊民的这首咏物诗，以纸衾（纸被）为吟咏对象，通过细腻的观察和生动的比喻，赋予日常之物以诗意和哲理。首句“攲枕犹存舒卷声”，从听觉入手，捕捉纸被使用时特有的细微声响，以声衬静，侧面烘托出冬夜的静谧和诗人闲适的心境。次句“覆寒时与寝衣更”，点明纸被御寒的实用功能，一个“更”字，暗示了其使用的频繁与不可或缺。第三句“价廉功倍人人燠”，转入议论，直接赞美纸被物美价廉、惠及大众的特点，体现了诗人对民生实用的关注，也暗含了某种生活智慧的赞许。末句“一幅春风造化成”是全诗的点睛之笔，诗人运用奇妙的联想和通感手法，将触觉上的温暖柔软，升华为视觉和感觉上的“春风”意象。纸被不再仅仅是御寒之物，而是自然造化（造纸工艺）与人文关怀共同创造的、能带来春天般感受的奇妙产物。整首诗语言质朴晓畅，构思精巧，从细微处见精神，在咏物中寄寓了对俭朴生活的欣赏和对化平凡为神奇的工艺之美的赞叹，展现了宋元之际文人诗贴近生活、富有理趣的一面。

这首诗创作于宋元之际。作者李俊民是金末元初的著名文人，金承安年间进士，入元后隐居不仕。纸衾，即纸被，是宋代以来出现的一种以楮皮纸等坚韧纸张制成的寝具，多在南方使用，具有轻便、价廉、保暖的特点，尤其受到僧侣、隐士及清贫文人的青睐。南宋诗人陆游也曾有诗咏纸被。李俊民此诗是《用韵答纸衾简云岩》组诗的第二首，当是与友人云岩（可能是一位僧人或隐士）以纸衾为题唱和所作。在朝代更迭、社会动荡的背景下，诗人选择吟咏纸衾这样朴素的生活物品，既可能反映了其隐居生活的真实状态，也暗含了不慕奢华、安于清贫的志趣。通过赞美纸衾的“价廉功倍”，也流露出对能够惠及普通百姓的实用之物的推崇，这与当时部分文人关注民生疾苦的思想倾向是相通的。