《枕上闻橹声》宋·李石

枕上闻橹声：诗题，意为在枕头上听到摇橹的声音。点明诗人夜宿舟中，闻声有感的情境。

瞿唐：即瞿塘峡，长江三峡之首，位于今重庆奉节县东，以险峻著称。此处代指蜀地（四川）的险要关口。

顺流从此道路长：顺流而下，离开蜀地，前方的道路还很漫长。

溯流：逆流而上。

几寒暑：经历了几个寒暑，即好几年。

催归苦念家人语：被催促归家的念头苦苦萦绕，耳边仿佛响起家人的话语。

舟子：船夫。

策全功：用尽全力，争取最好的效果。

疾趁鸣鸡：赶紧趁着鸡鸣时分（天刚亮）。

摇橹：划动船橹，使船前进。

我劝你不必顺流而下出瞿塘，离开蜀地顺水而行前路正漫长。我劝你不如早些逆流而上回瞿塘，逆水行舟虽然艰险却离家乡越来越近。我如今离开蜀地已过了好几个年头，思归的苦念催逼着我，耳边总回响着家人的话语。更要烦劳船夫您用尽全力，赶紧趁着鸡鸣天亮就起身摇橹启程吧。

《枕上闻橹声》是宋代诗人李石的一首羁旅思乡诗，以独特的视角和质朴的语言，深刻表达了游子归心似箭的迫切心情。全诗艺术特色鲜明，情感真挚动人。 首先，诗歌采用了对话劝慰的形式开篇，别具匠心。前四句以“劝君”起兴，表面上是劝慰他人，实则是诗人内心的矛盾独白与自我宽解。“顺流”与“溯流”，“道路长”与“近家乡”形成鲜明对比，揭示了人生旅途中“易行却远”与“艰险却近”的深刻哲理，将地理空间的远近与心理情感的亲疏巧妙结合，赋予了行程以象征意义。 其次，诗歌的情感表达层层递进，由理性劝说到感性爆发。后四句从泛泛的“劝君”转向直抒胸臆的“我今”，点明自身久客他乡的处境。“几寒暑”言时间之久，“苦念”状思情之切，“家人语”则具体化了思念的对象，使情感更加真实可感。结尾两句“更烦舟子策全功，疾趁鸣鸡起摇橹”，将内心的焦灼完全外化为对船夫的急切催促，“疾趁”二字尤为传神，仿佛诗人一夜未眠，只待鸡鸣便立刻出发，归心似箭的迫切心情跃然纸上。 在表现手法上，诗人善于捕捉细节，以“枕上闻橹声”这一特定情境切入，由听觉引发思绪，由橹声联想到行程，进而触发深沉的乡愁，构思巧妙自然。语言上不事雕琢，近乎口语，却因情感的真挚而具有强烈的感染力，体现了宋诗以意取胜、平实深沉的特点。整首诗将旅途的艰辛、时间的流逝与归乡的渴望融为一体，是一首情真意切、耐人寻味的思乡佳作。

这首诗的创作背景与宋代士人的游宦生涯密切相关。李石，字知几，资州（今四川资中）人，南宋绍兴年间进士。宋代官员实行异地任职制度，且蜀地士人出川任职、游学或避乱较为常见。诗人很可能是在离开家乡蜀地，前往异地为官或漂泊多年后，于某次舟行旅途中，夜宿江船，听到船夫准备启程的摇橹声，触动了深藏的乡愁，因而写下此诗。 诗中提到的瞿塘峡，是古代出入四川盆地的咽喉要道，也是无数游子离乡与归乡的象征性地理坐标。对于蜀人而言，“下瞿唐”意味着离乡远行，前途未卜；“上瞿唐”则意味着溯江而上，回归故土。南宋时期，虽偏安一隅，但士人的流动性依然很大，思乡怀归是诗歌中常见的主题。此诗正是这种时代氛围与个人经历结合的产物，通过一个具体的旅途场景，反映了古代知识分子在仕途奔波中对家园的深深眷恋，以及人生旅途中的普遍情感困境。