《夜饮彦博家归而作此》金元·李俊民

夜饮归来的哲思独白,于虫鸣孤灯间参悟人生轻重与虚幻


李流谦

故人留饮归夜深,铜瓶唧唧虫微吟。

一灯犹照读书眼,半纸忽生怀古心。

亦知所贵何必用,鱼目骊珠自轻重。

人间蚁穴小差殊,等是一场閒睡梦。

七言古诗中原人生感慨咏怀抒志夜色

注释

彦博:作者友人,生平不详,从诗意看应为志趣相投的文人雅士。

铜瓶:古代盛水或插花的铜制器皿,此处可能指铜制的水漏或花瓶,夜深寂静时水滴声或虫鸣声更显清晰。

唧唧:象声词,形容虫鸣声或水滴声,营造深夜寂静氛围。

微吟:低微的鸣叫声。

半纸:指未写完的诗文或信笺,引申为思绪片段。

怀古心:追念古人事迹、感慨历史变迁的心情。

鱼目骊珠:典故,鱼目混珠。鱼目比喻平庸之物,骊珠(传说中骊龙颔下的宝珠)比喻珍贵之物。此处指事物价值自有其内在标准,不必强求世俗认可。

蚁穴:蚂蚁的巢穴,比喻微小的差别或纷争。

差殊:差异,不同。

閒睡梦:閒,同“闲”。指一场虚幻的、无意义的梦境。

译文

在老朋友家畅饮归来,夜色已深,铜瓶边传来唧唧的虫鸣低吟。一盏孤灯还映照着读书人的眼睛,半张诗笺上忽然涌起了怀古的幽思。我也明白,真正贵重的东西何必一定要有用处,鱼目与骊珠的价值本就轻重自分。人世间那些如同蚁穴般微小的差别与纷争,说到底,都不过是一场虚幻的闲梦罢了。

赏析

这首诗是金末元初文人李俊民的一首感怀抒志之作,通过夜饮归来的所见所感,抒发了对人生价值、历史兴衰的深刻思考,体现了淡泊超脱的处世哲学。 艺术上,诗歌以白描手法起笔,“故人留饮归夜深,铜瓶唧唧虫微吟”,寥寥数语便勾勒出夜深人静、友人散后的清寂场景,虫鸣细微更反衬出万籁俱寂与内心的不平静,为下文抒情做好铺垫。三四句“一灯犹照读书眼,半纸忽生怀古心”是转折关键,由外境转入内心。孤灯与半纸,是文人生活的典型意象,连接着现实的苦读与历史的遥思,“忽”字用得极妙,道出了幽思的突如其来与不可遏制。 后四句转入哲理议论。“亦知所贵何必用,鱼目骊珠自轻重”化用“鱼目混珠”典故,却翻出新意。诗人并非讨论真伪之辨,而是强调价值判断的内在性与相对性,表达了一种超越功利、尊重本真的价值观。这与庄子“无用之用”的思想有相通之处。结尾“人间蚁穴小差殊,等是一场閒睡梦”则将视野放大至整个人世,用“蚁穴”比喻世人为之奔忙争夺的微小利益与差别,最终以“閒睡梦”作结,既流露出对世俗纷扰的淡漠与不屑,也暗含一丝人生虚幻的苍凉感。这种看透后的平静,而非彻底的虚无,正是诗人历经世事沧桑后的智慧凝结。 全诗结构严谨,由叙事而写景,由写景而抒情,由抒情而说理,层层递进,语言质朴而内蕴深沉,体现了金元之际文人内敛沉郁的诗风与对精神世界的执着探索。

创作背景

此诗作者李俊民(1176-1260),字用章,号鹤鸣老人,泽州晋城(今属山西)人。他是金末元初的重要文人,金承安五年(1200年)状元及第,授应奉翰林文字。然而,他身逢金元易代的乱世,金朝灭亡后,他选择隐居乡里,教授生徒,屡次拒绝元朝征召,保持了遗民气节。他的诗文多流露出故国之思隐逸情怀。 《夜饮彦博家归而作此》的创作具体年份不详,但从其内容与心境推断,应作于其隐居时期。诗中“怀古心”不仅是对一般历史的感慨,很可能暗含了对金朝往昔的追忆与对时代巨变的唏嘘。“鱼目骊珠”之叹,或也隐喻了在朝代更迭、价值混乱的时局下,对个人操守与文化价值的坚守。与友人“彦博”的夜饮,是乱世中知识分子难得的慰藉,而归途中的孤寂与哲思,则是其内心世界的真实写照。这首诗典型地反映了易代之际,那些选择不仕新朝的文人,在退隐生活中寻求精神寄托与人生答案的心路历程。