《富池罗汉院有钱希白中大科赴信州别驾时所题诗有陈朝柏二绝句 其一》宋·佚名

富池罗汉院：寺庙名，位于宋代兴国军富池口（今湖北阳新富池镇），临长江。

钱希白：即钱易，字希白，北宋文学家，吴越王钱倧之子，钱惟演从弟，以才学敏捷著称。

中大科：指考中进士高等。宋代科举分科取士，中高第者称“中科”或“登科”。

信州别驾：信州，今江西上饶一带；别驾，州刺史的佐官。此指钱希白中进士后被授予信州别驾的官职。

陈朝柏：指南朝陈朝时期种植的古柏树，生长于罗汉院内，是历史悠久的古迹。

晁董：指西汉著名政论家晁错和儒学大师董仲舒，二人皆以对策（回答皇帝策问）闻名，此处借指杰出的治国策论。

鄂君歌：典出汉代刘向《说苑》，楚国贵族鄂君子皙泛舟时，越人船夫用越语唱歌赞美他，后成知音相遇的典故。此处喻指钱希白赴任途中的风雅与即将遇到赏识者。

献纳：进献以供采纳，指臣子向皇帝进献计策。

元台表：指朝廷中枢的重要文书或奏表。元台，指宰相或最高行政机构。

可特脩名在异科：定能（因政绩）在常规的科举功名之外，建立特别的美名。脩，同“修”，建立。异科，不同的科目或途径，指超出科举本身的功业。

圣明的时代能够采纳像晁错、董仲舒那样的治国良策，（钱公）乘着一叶孤舟前来，仿佛吟唱着鄂君歌般风雅赴任。一旦看到您向朝廷进献的卓越奏表，定能知晓您必将在科举功名之外，建立起一番非凡的美名与政绩。

这首题壁诗是为送别钱希白赴任信州别驾而作，以精炼的笔墨勾勒出一位才学之士的风采与期许。首句“圣世能收晁董策”从大处落笔，将时代背景与个人才具相结合，既颂扬了北宋初年重视文治、广纳贤才的政治氛围，又以西汉晁错、董仲舒这两位以对策闻名的大家作比，高度评价了钱希白的经世之才。次句“孤舟来唱鄂君歌”则转入具体场景，描绘其乘舟赴任的旅途。“孤舟”点出旅途的孤寂与漂泊感，而“鄂君歌”的典故运用极为巧妙，既赋予行程以风雅浪漫的色彩，又暗含对钱氏此行能遇知音、施展抱负的祝愿，用典贴切而不着痕迹。 后两句“一看献纳元台表，可特脩名在异科”是全诗主旨的升华，表达了作者对钱希白未来政绩的坚定信心。诗人认为，凭借钱氏的才华，其向朝廷进献的策论（“元台表”）必定卓越不凡。而“可特脩名在异科”更是点睛之笔，它跳出了单纯祝贺科举成功的俗套，指出真正的功名在于实际的政绩与历史的评价，鼓励钱氏在官职任上建立超越科举头衔的声誉。这体现了宋代士人将科举视为起点而非终点的价值追求。全诗结构严谨，由时代到个人，由旅途到未来，层层递进；用典精当，对仗工整（如“晁董”对“鄂君”，“献纳”对“脩名”），在有限的篇幅内蕴含了丰富的历史意蕴与殷切的人文关怀，是一首情、理、景交融的佳作。

此诗创作于北宋初期，具体时间应在钱易（希白）考中进士并被授予信州别驾官职之后。钱易为吴越王后裔，入宋后以才学闻名，太宗淳化三年（992年）进士及第，时年十七岁，有“少年状元”之誉（实为进士第二）。他性格耿直，才华横溢，与兄钱昆皆以文学知名。信州别驾是其仕途的起点。 诗题表明，此诗题写于富池口的罗汉院墙壁上，该院以拥有“陈朝柏”这一历史古迹而闻名。钱希白在赴任途中可能于此停留，或此前曾游历并题诗，而本诗作者（已佚名）见到钱诗及古柏后，有感而发，写下这组和诗（共二绝句，此为其一）。北宋时期，长江水道是重要的交通干线，富池口作为江边要津，常有文人墨客、官员士子过往，题壁诗成为他们交流情感、发表议论的一种常见形式。此诗正是在这样的文化地理背景下产生，它既是一次具体的赠别，也反映了宋初士人群体积极用世、重视事功的精神风貌。