《信口十绝 其四》宋·李流谦

一首冷眼观世的南宋哲理诗,以醉态超然看透荣枯虚幻


李流谦

只须终日醉腾腾,冷看荣枯本不曾。

蚁子侧坡逢白雨,娄啰与钝两无凭。

七言绝句人生感慨含蓄抒情文人

注释

信口十绝:诗人李流谦的一组七言绝句,共十首。"信口"意为随口吟成,体现其率性自然的创作风格。

醉腾腾:形容醉意朦胧、飘飘然的状态。此处并非实指醉酒,而是比喻一种超然物外、不问世事的精神状态。

荣枯:本指草木的茂盛与枯萎,引申为人世间的兴衰、得失、荣辱等变化。

冷看:以冷静、旁观的态度看待。

本不曾:原本就不存在、不真实。意指荣枯变化本是虚幻。

蚁子侧坡逢白雨:蚂蚁在斜坡上遭遇突如其来的大雨。"蚁子"比喻渺小、脆弱的世人;"白雨"指大雨、暴雨。此句比喻人生无常,常遭意外打击。

娄啰与钝:"娄啰",亦作"偻罗"、"喽啰",原指伶俐能干,后多指追随者、小角色;"钝"指愚钝、笨拙。此处泛指世间所谓的聪明人与愚笨者。

无凭:没有凭据、不可靠。意指聪明或愚钝的区分,在命运的无常面前都毫无意义。

译文

只需整日保持醉意朦胧的超然状态,以冷静的眼光看待世间的兴衰荣辱,那些本就虚幻不实。就像蚂蚁在斜坡突遇暴雨般身不由己,世人所追求的机灵与所鄙夷的愚钝,在无常的命运面前都毫无凭依

赏析

《信口十绝 其四》是南宋诗人李流谦的一首富含哲理思辨的七言绝句。全诗以浅近的语言,表达了诗人对世事无常、人生虚幻的深刻体悟,展现了其超然物外的人生态度。 首句"只须终日醉腾腾"开宗明义,提出一种处世哲学。此"醉"非真醉,而是一种精神上的疏离与超越,是面对纷扰世界时保持内心宁静的法门。次句"冷看荣枯本不曾",则将这种态度具体化,诗人认为世人所热衷追逐的荣华与所恐惧的衰败,其本质都是虚幻的("本不曾"),因此值得以冷静的旁观者姿态对待。这两句构成了全诗说理的核心。 后两句笔锋一转,以生动的比喻来强化说理。"蚁子侧坡逢白雨",将渺小的个体(蚁子)置于险恶无常的环境(侧坡、白雨)之中,形象地揭示了人在命运面前的脆弱与无力,充满了人生感慨。结句"娄啰与钝两无凭",则在此基础上进一步升华:既然命运如此无常,那么世人斤斤计较的聪明(娄啰)与愚钝(钝)之分,又有何意义呢?最终都"无凭",都无法作为人生的保障。这种认识带有几分旷达,也暗含一丝无奈。 整首诗语言质朴而意蕴深远,将禅宗思想与个人体悟巧妙结合,从说理到比喻,逻辑清晰,形象鲜明,在南宋哲理诗中别具一格,体现了诗人对生命本质的持续追问。

创作背景

此诗出自李流谦的《信口十绝》组诗。李流谦是南宋文人,字无变,汉州德阳(今属四川)人。他以父荫入仕,曾任州县官。其诗风受江西诗派影响,又兼具自身特色,好以议论入诗,追求理趣。 南宋时期,国势衰微,外部面临金、蒙的严重威胁,内部党争不断,政治环境复杂。许多文人士大夫在现实中感到无力与迷茫,转而向内心寻求安宁,或探究宇宙人生的哲理。佛道思想,特别是禅宗的"空观"与"无常"观念,对士人影响颇深。 《信口十绝》这组诗,题为"信口",颇有游戏笔墨、率性而发的意味,但内容却多涉人生哲理的思考。其四这首诗,正是在这样的时代背景与思想氛围下创作的。它反映了南宋一部分中下层官吏或文人,在动荡时局中,试图通过精神上的超脱来安顿身心,以冷眼旁观的态度对待宦海浮沉与世事变迁,其中蕴含的幻灭感与寻求解脱的意向,具有鲜明的时代印记。