《有以状元红牡丹见遗戏作一绝》

一首幽默自嘲的咏物酬赠诗,借‘状元红’牡丹巧抒文人襟怀


李流谦

含笑嫣然灿晓霞,龙头一种绝诸家。

东风有意怜枯蘖,乞与佳名不乞花。

七言绝句中原友情酬赠含蓄咏物

注释

状元红:牡丹花的一个名贵品种,花色深红,雍容华贵,常被赋予科举夺魁、富贵吉祥的寓意。

见遗:赠送给我。见,表示他人行为及于己身;遗(wèi),赠送。

戏作:以轻松、诙谐的笔调创作。

一绝:一首绝句。

含笑嫣然:形容花朵盛开时娇美动人的姿态,如同美人含笑,明媚美好。

灿晓霞:比花朵的颜色鲜艳明亮,如同清晨的霞光般灿烂。

龙头:原指科举时代的状元,此处一语双关,既指“状元红”这个花名,也赞誉此花在牡丹中独占鳌头的地位。

绝诸家:超越、胜过其他所有品种。绝,超越。

东风:春风,常被拟人化,象征造化、时运或恩赐者。

怜枯蘖:怜惜我这枯槁的枝干(诗人自喻)。枯蘖(niè),枯老的树木枝条,诗人自谦之词,比喻自己才疏学浅或境遇不佳。

乞与:请求给予。

译文

这牡丹含笑绽放,明媚娇艳,光彩胜过清晨的云霞。名为‘状元红’的品种,果然是花中魁首,将其他名品都比了下去。春风(或指赠花者)似乎有意怜惜我这枯槁之人,特意送来这美好的名号(‘状元’的寓意),而不仅仅是赠我一株花而已。

赏析

这首七言绝句是一首构思巧妙、意趣盎然的咏物酬赠诗。诗人收到友人赠送的名贵牡丹‘状元红’,并未拘泥于对花姿色香的直接描摹,而是以戏谑自嘲的笔调,将咏花、言志、酬谢融为一体,展现了高超的艺术技巧和豁达的人生态度。 首句‘含笑嫣然灿晓霞’,以拟人手法和鲜明比喻开篇,将牡丹盛开之态比作含笑的美人,其色泽之艳丽更胜朝霞,瞬间勾勒出花朵的神韵与光彩。次句‘龙头一种绝诸家’,点明花名‘状元红’,并赋予其‘花中龙头’的地位,既切合花名,又暗含对赠花者眼光的赞赏。此处‘龙头’一词,一语双关,是全诗的诗眼,巧妙连接了花卉与科举文化。 后两句笔锋一转,由花及人,生出奇思妙想:‘东风有意怜枯蘖,乞与佳名不乞花。’诗人将赠花之举比作‘东风’(造化或友人)的怜惜,而自比为‘枯蘖’,谦逊中带着自嘲。最妙的是结句‘乞与佳名不乞花’,诗人幽默地表示,东风(友人)所赐予的,不仅是名花本身,更是‘状元’这个美好的寓意和名号。这既是对友人美好祝愿的感谢,也含蓄地流露出对功名事业的某种期待或自我宽慰,使全诗在轻松戏谑的表象下,蕴含了深沉的人生感慨。 整首诗语言清新明快,转折自然,寓庄于谐。通过咏花,展现了古代文人之间以物寄情、借物言志的交往方式,以及他们面对人生际遇时那种既有所追求又能自我排解的复杂心态,是一首颇具巧思和深度的咏物佳作。

创作背景

这首诗的具体创作年代和作者已不可考,但从内容与风格推断,应出自一位宋代或明清时期的文人之手。‘状元红’作为牡丹名品,其栽培和观赏在宋代达到鼎盛,欧阳修《洛阳牡丹记》、陆游《天彭牡丹谱》等均有记载。‘状元红’之名,本身就承载了浓厚的科举文化色彩,与当时社会‘学而优则仕’、渴望金榜题名的普遍心态紧密相连。 诗中‘戏作’的基调,以及‘枯蘖’的自喻,暗示了作者可能是一位仕途不甚得意或处于闲居状态的文人。友人赠送寓意‘高中状元’的牡丹,本是一份美好的祝愿,诗人却以幽默自嘲的口吻回应,将这份厚礼解读为对自己‘枯槁’境遇的怜惜,并着重强调‘佳名’的馈赠。这种处理方式,既体现了文人交往中的风雅与机智,也可能折射出作者对功名既向往又保持一定距离的复杂心理,或是科场、官场失意后的一种自我宽解。 作品反映了古代咏物诗与酬赠诗相结合的传统,通过一件具体的赠品(牡丹),完成了一次情感交流与自我表达,是研究古代文人生活与心态的生动材料。