在线阅读《送梁漕东归 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
四年一节蜀山间,父子重来世所艰。
镜月澄心寒吏胆,条冰濯魄映儒冠。
孤清自古知谁似,遗爱于今愈耐看。
归去光明赢一着,笑渠袖手直旁观。
梁漕:指姓梁的转运使。漕,即漕司,宋代转运使的别称,主管一路财赋、监察等事务。
四年一节:宋代官员任期一般为三年或四年,期满后需赴京述职或调任他处。节,指任期。
蜀山间:指在四川地区任职。
镜月澄心:形容为官清廉,心如明镜,如月澄澈。
寒吏胆:使贪官污吏感到胆寒。
条冰濯魄:条冰,指冰条,比喻清寒;濯魄,洗涤魂魄。形容其品格高洁,如冰清玉洁。
儒冠:儒生的帽子,代指文人、士大夫身份。
孤清:孤高清廉。
遗爱:指官员离任后,留下的仁爱政绩和百姓的怀念。
归去光明赢一着:指梁漕此番东归(可能指调任或致仕还乡),在品格和政绩上赢得了光彩的一步棋。着,围棋术语,一步棋。
笑渠袖手直旁观:渠,他。袖手旁观,把手笼在袖子里,在一旁观看。比喻置身事外,不参与其中。这里似有对比或调侃之意,可能暗指那些无所作为的旁观者。