在线阅读《拟古三章留别果山同官 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
巴之水泠泠,青山复成围。
含晖排户来,颇若有所思。
谓云为无心,终日长不飞。
谓草非有情,盍为乎忘归。
凡物各有系,余岂縻于斯。
俯川观鱼泳,仰空看鹏垂。
一笑有会心,钓弋何所施。
巴之水泠泠:巴,指巴蜀之地,今四川一带。泠泠,形容水声清越、水流清澈的样子。
青山复成围:复,又、再。成围,环绕、围合。形容青山环绕的景象。
含晖排户来:含晖,蕴含着日光或光辉。排户,推开门户。此句形容阳光仿佛主动推门而入。
谓云为无心:谓,说。无心,没有心机,自由自在。古人常以云比喻隐逸或超脱。
盍为乎忘归:盍,何不。忘归,忘记归去。此句意为:草(若无情)为何不(让我)忘记归去呢?
凡物各有系:系,牵挂、羁绊。指万物都有其内在的关联或束缚。
余岂縻于斯:余,我。岂,难道。縻,束缚、牵系。斯,此,这里。
俯川观鱼泳:俯,低头。川,河流。泳,游动。
仰空看鹏垂:仰,抬头。鹏,传说中的大鸟,常象征远大的志向或自由。垂,垂翼,指飞翔。
钓弋何所施:钓弋,钓鱼和射鸟,泛指渔猎活动,也常隐喻仕途的追逐或世俗的营求。施,施行、使用。