在线阅读《寿魏鹤山 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人生瀛海内,中气胚腪之。
真元会清淑,间代储英奇。
扶摇六月息,濯羽于咸池。
冰壶贮虚明,璧玉含清辉。
阿阁引凤巢,小山结桂枝。
肯遗金门步,乞取青藜归。
要福不椒醑,延年不琼糜。
至仁弥尔性,纯嘏无穷期。
寿:祝寿,贺寿。
魏鹤山:指南宋著名理学家、文学家魏了翁(1178-1237),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。
瀛海:大海,比喻广阔的世界或人生境界。
中气:指天地间的中和之气,或人的内在元气。
胚腪:亦作“胚浑”,指天地未分时的混沌状态,此处比喻孕育、化育。
真元:指人的元气、根本。
清淑:清和美好之气。
间代:隔代,指不常出现。
储:积聚,蕴藏。
英奇:杰出的人才。
扶摇六月息:语出《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里……去以六月息者也。”扶摇,旋风。六月息,六月的大风。比喻凭借巨大的力量或时机腾飞。
濯羽于咸池:在咸池中洗涤羽毛。咸池,神话中太阳沐浴之处。比喻修养身心,达到高洁境界。
冰壶:盛冰的玉壶,比喻品德清白廉洁。
虚明:空明,清澈明亮,形容心境。
璧玉:美玉。
阿阁:四面有檐的楼阁,传说黄帝时凤凰巢于阿阁。
凤巢:凤凰的巢穴,比喻贤士聚集或杰出人物所居之处。
小山结桂枝:淮南小山《招隐士》有“桂树丛生兮山之幽”句,后以“小山桂”喻指隐士或高洁之士。桂枝,亦喻科举及第。此处兼有隐逸与才德之意。
肯遗:岂肯舍弃。
金门:金马门,汉代宫门名,为待诏学士议事之处,后泛指朝廷。
青藜:指藜杖。晋王嘉《拾遗记》载,刘向校书天禄阁,有黄衣老人植青藜杖,吹杖端烟焰授以五行洪范之文。后以“青藜”指夜读或博学之士,亦指隐逸生活。
椒醑:以椒浸制的香酒,用于祭神或祝寿。
琼糜:玉屑做的粥,传说中的仙药。
至仁:极致的仁德。
弥:充满,遍及。
尔性:你的本性。
纯嘏:大福。
无穷期:没有尽头。