在线阅读《寿胡兴元三首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
耿耿三秋别,悠悠四月馀。
菊潭闻上寿,梅驿急驰书。
簇蘤红成阵,骈筵翠曳裾。
封侯平四十,前路尽宽舒。
寿:祝寿。胡兴元:人名,作者的朋友或同僚,生平不详。
耿耿:形容心中挂念,难以忘怀。
三秋:指很长时间。语出《诗经·王风·采葛》:“一日不见,如三秋兮。”
悠悠:形容时间漫长。
菊潭:指菊花盛开的水潭,常与长寿意象关联。传说南阳郦县有菊潭,饮其水者多寿。此处借指祝寿的时节或环境。
上寿:祝寿,也指高寿。
梅驿:指驿站。古有“驿寄梅花”的典故,南朝陆凯寄梅花与范晔,并赠诗“江南无所有,聊赠一枝春”,后用以指代书信或传递友情。
簇蘤(huā):“蘤”同“花”。簇蘤,即簇拥的花朵。
红成阵:形容红花成片,如阵列般繁盛。
骈筵:并排摆设的筵席,形容宴席盛大。
翠曳裾(jū):翠,指青绿色的服饰。曳裾,提起衣襟。形容宾客衣着华美,衣襟飘动。
封侯平四十:封侯,指建立功勋,获得爵位。平四十,指年龄将近或达到四十岁。古人认为四十岁是建功立业的黄金年龄。
前路尽宽舒:未来的道路宽广而顺畅。