在线阅读《寿李雁湖 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
当年指李记生辰,柱史疑为法报身。
鱼鸟泳飞南阁晓,风花经纬石林春。
手翻万轴谈无底,胸著千年汲愈新。
试看乔松霜雪后,凛然一节照时人。
寿:祝寿,贺寿。
李雁湖:即李壁(1159-1222),字季章,号雁湖居士,南宋著名学者、史学家,李焘之子。
指李:暗用“李树”典故,既切合李姓,又暗喻家族昌盛、得道成仙(如老子李耳)。
柱史:柱下史的简称,周秦官名,相当于汉以后的御史。后世常以“柱史”代称老子(老子曾为周柱下史),此处借指李壁有老子般的智慧与风骨。
法报身:佛教语,指法身、报身、应身三身之一。报身指修行圆满、得佛果报之身。此处赞李壁修为高深,疑似佛菩萨化身。
南阁:泛指李壁的居所或讲学之处。
风花经纬:风与花交织,如同经纬线编织锦绣,形容景色优美,也暗喻李壁文章华美,治理有方。
石林:可能指李壁家乡或隐居地的景色,也暗喻其品格如石林般坚贞。
手翻万轴:形容读书极多,学识渊博。轴,书卷。
谈无底:言谈深不可测,学问没有尽头。
胸著千年:胸中蕴藏千年的学问与智慧。著,积聚。
汲愈新:像从井中汲水一样,越汲取越清新,比喻学问不断更新,思想永葆活力。
乔松:高大的松树,比喻李壁品格高洁、坚贞。
凛然一节:庄严不可侵犯的气节。
照时人:光照当代,为时人楷模。