在线阅读《寿丞相庆七十五首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
渤海兵戈静,全淮版籍归。
红缫蚕茧大,紫擘蟹螯肥。
柳港添生色,榆关閟杀机。
君王新御殿,莫使谏书稀。
寿丞相庆:为丞相祝寿。庆,指史弥远,南宋权相,曾封会稽郡王,死后追封卫王,谥忠献。此诗为贺其七十五岁寿辰的组诗之一。
渤海兵戈静:渤海,此处借指北方边境。此句意指北方边境战事平息,天下太平。
全淮版籍归:淮,指淮河地区,宋金边界。版籍,户口册,代指疆土、人民。此句意指淮河地区的疆土和人民重归宋朝版图(或指在丞相治理下安定归属)。
红缫蚕茧大:红缫,红色的缫丝。蚕茧大,意指蚕桑丰收。
紫擘蟹螯肥:紫擘,指紫色的蟹壳。擘,分开。蟹螯肥,指螃蟹肥美。此联以蚕茧、蟹螯的丰美象征物阜民丰。
柳港添生色:柳港,植有柳树的港口或水边。生色,增添光彩。
榆关閟杀机:榆关,即山海关,此处泛指边关。閟,关闭、止息。杀机,战争的气氛。此句意指边关战事止息。
君王新御殿:御殿,皇帝临朝的宫殿。可能指理宗皇帝新近临朝听政。
莫使谏书稀:谏书,臣子向皇帝进谏的奏章。稀,稀少。此句是祝寿兼劝勉之词,希望丞相继续勤于政事,使朝廷谏言畅通。