在线阅读《寿史石泉二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
胸次玻瓈湛不摇,高风炯炯揭冰条。
昆墟已泻南轩派,蜀贡犹传北斗杓。
问学有源天一水,文章无尽海门潮。
三滩五渡多人物,难得公家月指标。
寿史石泉:为一位号“石泉”的史姓友人祝寿。寿,祝寿。
胸次玻瓈湛不摇:胸次,胸怀、心境。玻瓈,同“玻璃”,比喻心境澄澈透明。湛,清澈。不摇,不动摇,形容坚定。
高风炯炯揭冰条:高风,高尚的风范。炯炯,明亮的样子。揭,高举。冰条,冰柱,比喻品行高洁、坚贞。
昆墟已泻南轩派:昆墟,昆仑山,传说为黄河源头,比喻学术或道统的源头。泻,流泻,引申为传承。南轩,指南宋理学家张栻(号南轩),此处代指理学正统。派,流派、学派。
蜀贡犹传北斗杓:蜀贡,蜀地(四川)的贡品或人才,此处指史石泉作为蜀地杰出人物。北斗杓,北斗星的斗柄,比喻指引方向、德高望重的人物。
问学有源天一水:问学,求学、学问。天一水,指黄河,古人认为黄河源头与天相通(“黄河之水天上来”),比喻学问源流纯正、博大。
文章无尽海门潮:文章,文采、著述。海门潮,钱塘江入海口(海门)的潮水,比喻文章气势磅礴,绵延不绝。
三滩五渡多人物:三滩五渡,泛指蜀地(四川)山水险峻之处,也代指蜀地。多人物,人才辈出。
难得公家月指标:公家,对史石泉的尊称。月指标,以手指月,佛教禅宗用语,比喻通过指示(言语文章)使人领悟真理(如见明月),此处赞美史石泉能指引后学。