在线阅读《和虞沧江赋梅 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
衣分冰洁佩琼瑰,笑敛溪头月下杯。
岁晏得朋真乐在,不须青女作行媒。
和:唱和,依照他人诗词的题材或韵律作诗。
虞沧江:指虞俦,字寿老,号沧江,南宋官员、诗人,与吴泳交好。
赋梅:以梅花为题材作诗。
衣分冰洁:形容梅花的花瓣如同冰一般洁净,像是分得了冰雪的衣裳。
佩琼瑰:佩戴着美玉。琼瑰,泛指美玉,此处比喻梅花晶莹剔透、品质高洁。
笑敛:含笑收敛。
溪头月下杯:在溪边月下饮酒。
岁晏:一年将尽之时,指岁末寒冬。晏,晚。
得朋:得到志同道合的朋友。语出《周易·兑卦》:“君子以朋友讲习。”又《论语·学而》:“有朋自远方来,不亦乐乎?”
青女:神话传说中掌管霜雪的女神。《淮南子·天文训》:“至秋三月……青女乃出,以降霜雪。”
行媒:做媒,引荐。此处指不需要借助外力(霜雪)来衬托或成就梅花。