在线阅读《豫章道中》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
仆已疲劳马已颓,忍能日日犯风埃。
前山断处后山出,旧雨晴时新雨来。
梅子有情沿路熟,麦花无数及时开。
一春客里消磨尽,举眼豫章安在哉。
豫章:古郡名,治所在今江西省南昌市。
仆:自称的谦词,指作者自己。
颓:疲惫,精神不振。
忍能:怎忍心,怎能。忍,岂忍。能,如此,这样。
犯风埃:冒着风尘。犯,冒犯,顶着。风埃,风尘。
旧雨:旧友,老朋友。此处语带双关,既指旧日的朋友,也指旧日的雨水。
新雨:新交的朋友。此处亦双关,既指新朋友,也指新下的雨。
梅子有情:梅子仿佛通晓人情,在旅途中次第成熟。
麦花无数:田野里无数的麦花(麦穗)适时开放。
消磨:消耗,度过(时光)。
举眼:抬眼望去。
安在哉:在哪里呢?安在,何在。哉,语气词,表疑问或感叹。