在线阅读《探芳信 其五 贺麓翁秘阁满月》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
探春到。
见彩花钗头,玉燕来早。
正紫龙眠重,明月弄清晓。
夜尘不浸银河水,金盎供新澡。
镇帷犀、护紧东风,秀藏芝草。
星斗粲怀抱。
问雾暖蓝田,玉长多少。
禁苑传香,柳边语、听莺报。
片云飞趁春潮去,红软长安道。
试回头、一点蓬莱翠小。
探芳信:词牌名,又名“探芳讯”。
麓翁:指史宅之,字子仁,号云麓,是吴文英的友人,曾任秘阁修撰等职。
秘阁:古代宫中收藏珍贵图书典籍的处所,也指掌管此机构的官职。此处指史宅之的官职。
满月:此处指任职期满。
彩花钗头,玉燕:古代立春日的头饰。彩花即彩胜,玉燕即玉制的燕形发饰。此处点明时节为立春前后,并暗喻喜庆吉祥。
紫龙:指帝王。紫,紫微星垣,代指帝王居所。龙,指天子。
夜尘不浸银河水:化用典故,传说天河与海相通,有浮槎定期往来。此处喻指秘阁清贵,远离尘俗。
金盎:金色的盆盂。盎,一种腹大口小的盛器。
镇帷犀:用犀牛角制成的镇帷之宝,用以辟邪。镇,压。帷,帐幕。
秀藏芝草:灵芝仙草,象征祥瑞与才德。秀藏,蕴含的秀美。
雾暖蓝田:蓝田,山名,在今陕西蓝田县,以产美玉闻名。古人认为玉在阳光下温暖,在月光下清凉。雾暖,形容玉的温润质感。此处以蓝田玉比喻史宅之的才华与品德。
禁苑:帝王的园林。
柳边语、听莺报:化用“柳浪闻莺”意境,形容宫廷或官署中春意盎然、消息灵通。
片云飞趁春潮去:片云,比喻史宅之。春潮,比喻朝廷的恩泽或新的任命。
红软长安道:长安道,代指通往京城、仕途的道路。红软,形容道路上春花烂漫、春草柔软的景象。
一点蓬莱翠小:蓬莱,传说中的海上仙山,此处指史宅之的居所或即将赴任的仙境般的地方。翠小,形容远望中一点青翠的山色。