在线阅读《秋思耗 夹钟商荷塘为括苍名姝求赋其听雨小阁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
堆枕香鬟侧。
骤夜声、偏称画屏秋色。
风碎串珠,润侵歌板,愁压眉窄。
动罗箑清商,寸心低诉叙怨抑。
映梦窗,零乱碧。
待涨绿春深,落花香泛,料有断红流处,暗题相忆。
欢酌。
檐花细滴。
送故人、粉黛重饰。
漏侵琼瑟。
丁东敲断,弄晴月白。
怕一曲、霓裳未终,催去骖凤翼。
叹谢客、犹未识。
漫瘦却东阳,灯前无梦到得。
路隔重云雁北。
秋思耗:词牌名,为吴文英自度曲。
夹钟商:古代乐律名,此处指词调所属的宫调。
括苍:山名,在今浙江东南部,此处代指地名或指来自该地的女子。
名姝:著名的美女。
堆枕香鬟侧:形容女子发髻蓬松,斜倚在枕上。香鬟,女子馨香的发髻。
骤夜声:指夜晚骤然而至的雨声。
风碎串珠:形容雨点被风吹散,如同串珠碎裂。
润侵歌板:湿气浸润了歌唱时打拍子的板。歌板,即拍板。
愁压眉窄:忧愁使眉头紧蹙。
罗箑(shà):罗制的扇子。箑,扇子。
清商:指秋风,亦指凄清悲凉的曲调。
寸心低诉叙怨抑:内心低声倾诉着哀怨压抑之情。
映梦窗,零乱碧:雨影映在梦窗(或指窗)上,窗外零乱的碧色(可能指荷叶)。
涨绿春深:指春水涨满,绿意深浓。
落花香泛:落花随水飘浮。
断红:指飘零的落花,或指残红。此处暗用“红叶题诗”典故。
暗题相忆:暗中题写诗句寄托相思。
檐花细滴:屋檐雨水细密滴落。
粉黛重饰:重新梳妆打扮。粉黛,妇女化妆用的白粉和青黑色颜料,代指妆容。
漏侵琼瑟:漏壶的滴水声仿佛侵扰了华美的瑟。漏,古代计时器;琼瑟,玉饰的瑟。
丁东敲断:形容雨滴声叮咚,时断时续。
弄晴月白:雨后天晴,月色皎洁。弄晴,雨后初晴。
霓裳:指《霓裳羽衣曲》,唐代著名舞曲。
催去骖(cān)凤翼:催促乘坐凤翼般的车驾离去。骖,驾车时位于两旁的马,此处指车驾。
谢客:指南朝诗人谢灵运,小名“客儿”,此处或泛指雅客、知音。
漫瘦却东阳:徒然像沈约一样消瘦。东阳,指南朝梁诗人沈约,曾任东阳太守,因操劳消瘦,后世以“沈腰”代指消瘦。
灯前无梦到得:在灯前连梦中相会都做不到。
路隔重云雁北:道路被重重云雾阻隔,鸿雁北飞。比喻音信难通。