在线阅读《声声慢 其六 畿漕廨建新楼,上尹梅津》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
清漪衔苑,御水分流,阿阶西北青红。
朱栱浮云,碧窗宿雾濛濛。
璇题净横秋影,笑南飞、不过新鸿。
延桂影,见素娥梳洗,微步琼空。
城外湖山十里,想无时长敞,罨画帘栊。
暗柳回堤,何须系马金狨。
莺花翰林千首,彩毫飞、海雨天风。
凤池上,又相思、春夜梦中。
声声慢:词牌名。
其六:这是吴文英用《声声慢》词牌创作的组词中的第六首。
畿漕廨建新楼:指在京城附近转运使(漕运官员)的官署中新建了一座楼。畿,京畿;漕,漕运;廨,官署。
上尹梅津:呈献给尹梅津。尹梅津,即尹焕,字惟晓,号梅津,吴文英的好友,曾任京畿转运判官等职。
清漪:清澈的水波。
衔苑:连接着园林。苑,皇家或贵族的园林。
御水:指流经京城的河流,或皇家园林中的水流。
阿阶:曲折的台阶,或指楼阁的台阶。阿,曲折。
青红:指楼阁上青红相间的彩绘装饰。
朱栱:红色的斗拱。栱,斗拱,中国传统木结构建筑中的支承构件。
璇题:用美玉装饰的椽头,形容建筑华美。璇,美玉。
净横秋影:清晰地横亘在秋日的天光云影中。净,明净。
新鸿:新来的大雁。
延桂影:延伸的桂树影子(或指月光,传说月中有桂树)。
素娥:嫦娥的别称,亦代指月亮。
微步琼空:在美玉般的夜空中轻盈漫步。
罨画帘栊:色彩斑斓如画的窗帘和窗棂。罨画,杂色的彩画。
暗柳回堤:堤岸上柳树成荫,曲折环绕。
系马金狨:用金色的狨猴皮制成的马鞍垫。狨,一种猿类,其皮珍贵。此处“系马金狨”代指达官贵人的车马仪仗。
莺花翰林千首:像翰林学士那样写下无数吟咏莺啼花开的诗词。莺花,莺啼花开,泛指春日景色,亦常指诗文题材。
彩毫:彩笔,指文采。
海雨天风:形容文思或气势如海雨般磅礴,天风般浩荡。
凤池:凤凰池,原指禁苑中池沼,魏晋南北朝时设中书省于禁苑,掌管机要,故后世以“凤池”指代中书省或宰相之位。此处可能指朝廷中枢或高位。