在线阅读《齐天乐 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
新烟初试花如梦,疑收楚峰残雨。
茂苑人归,秦楼燕宿,同惜天涯为旅。
游情最苦。
早柔绿迷津,乱莎荒圃。
数树梨花,晚风吹堕半汀鹭。
流红江上去远,翠尊曾共醉,云外别墅。
澹月秋千,幽香巷陌,愁结伤春深处。
听歌看舞。
驻不得当时,柳蛮樱素。
睡起恹恹,洞箫谁院宇。
齐天乐:词牌名,又名《台城路》、《五福降中天》、《如此江山》等。
新烟:指寒食节后重新举火所生之烟,亦指清明时节的新鲜空气或柳烟。
楚峰:泛指江南的山峰。
茂苑:指苏州的苑囿,亦代指苏州。吴文英曾长期寓居苏州。
秦楼:原指秦穆公女弄玉与萧史所居之楼,后泛指歌舞场所或妓院,此处指歌楼酒肆。
柔绿迷津:柔嫩的绿草遮蔽了渡口。
乱莎荒圃:杂乱的莎草长满了荒芜的园圃。
流红:指飘落水中的花瓣。
翠尊:翠绿色的酒杯,代指美酒。
云外别墅:指远离尘嚣、高远幽静的居所。
澹月:淡淡的月光。
柳蛮樱素:指歌妓舞女。语出白居易诗“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”。
恹恹:精神萎靡不振的样子。
洞箫:管乐器,此处指箫声。