在线阅读《水龙吟 其三 赋张斗墅家古松五粒》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
有人独立空山,翠髯未觉霜颜老。
新香秀粒,浓光绿浸,千年春小。
布影参旗,障空云盖,沈沈秋晓。
驷苍虬万里,笙吹凤女,骖飞乘、天风袅。
般巧。
霜斤不到。
汉游仙、相从最早。
皴鳞细雨,层阴藏月,朱弦古调。
问讯东桥,故人南岭,倚天长啸。
待凌霄谢了,山深岁晚,素心才表。
水龙吟:词牌名。
张斗墅:词人友人,生平不详。斗墅或为其别号或居所名。
五粒:指松树。松针一簇五枚者称“五粒松”或“五鬣松”,古人视为松中珍品。
翠髯:比喻松树苍翠的针叶如胡须。
霜颜老:指因风霜而显得苍老。
新香秀粒:指新生的松针(松叶)和松果,清香秀美。
浓光绿浸:形容松树浓密的绿色光泽仿佛能浸染周围。
千年春小:意为松树虽历千年,但春意盎然,显得年轻(“春小”)。
布影参旗:松树的影子分布如参星和旗星的排列。参旗,星宿名。
障空云盖:松树枝叶茂密如云盖,遮蔽天空。
沈沈秋晓:深沉寂静的秋日拂晓。沈沈,同“沉沉”。
驷苍虬万里:以四匹苍龙驾车,遨游万里。虬,传说中有角的小龙。此处比喻松枝盘曲如龙。
笙吹凤女:有仙女吹笙。凤女,指弄玉,秦穆公女,善吹箫,后乘风成仙。此处泛指仙女。
骖飞乘、天风袅:驾乘飞车,天风袅袅。骖,驾车时位于两旁的马,此处作动词,驾驭。
般巧:如此精巧。般,这样,那样。
霜斤不到:意为(松树形态天然奇巧)非斧凿(霜斤)所能雕琢。斤,斧头。
汉游仙、相从最早:意为自汉代游仙传说起,松树就与仙人为伴。
皴鳞:形容松树树皮开裂如鱼鳞。皴,中国画技法,表现物体纹理。
层阴藏月:层层树荫遮蔽了月光。
朱弦古调:比喻松涛声如古雅的琴音。朱弦,染成朱红色的琴弦,代指古琴。
问讯东桥,故人南岭:向桥东问候,故人(或指松树)在南岭。此句可能暗用典故或表达对隐逸友人的思念。
倚天长啸:倚靠青天发出长啸,形容豪情或孤高。
待凌霄谢了:等到凌霄花凋谢。凌霄,攀援植物,常依附他物生长,花期夏秋,与松之常青对比。
山深岁晚:深山之中,一年将尽。
素心才表:高洁的本心才得以显现。素心,本心,纯洁的心地。