在线阅读《一剪梅 赋处静以梅花枝见赠》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
老色频生玉镜尘。
雪澹春姿,越看精神。
溪桥人去几黄昏。
流水泠泠,都是啼痕。
烟雨轻寒暮掩门。
萼绿灯前,酒带香温。
风情谁道不因春。
春到一分,花瘦一分。
一剪梅:词牌名,又名《腊梅香》、《玉簟秋》等。
赋处静以梅花枝见赠:词题。处静,当为作者友人,生平不详。此词为答谢友人赠梅之作。
老色频生玉镜尘:玉镜,喻指清澈的水面或月亮,此处暗指时光。尘,尘埃。此句意为时光流逝,容颜渐老,如明镜蒙尘。
雪澹春姿:澹,同“淡”。梅花如雪般淡雅,却蕴含着春的姿容。
越看精神:越看越觉得梅花风神俊朗。
流水泠泠:泠泠,形容流水声清脆。
都是啼痕:将流水声比作哭泣的泪痕,寄托哀愁。
烟雨轻寒暮掩门:暮色中,烟雨微寒,掩上房门。
萼绿灯前:萼,花萼。在灯前观赏梅花的绿萼。
酒带香温:酒中带着梅花的温香。
风情谁道不因春:谁说这风韵情致不是因为春天呢?
春到一分,花瘦一分:春天每加深一分,梅花便凋零消瘦一分。蕴含对美好事物易逝的感伤。