在线阅读《寄朱五哥》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
单父琴边遇赏音,皋比巍坐屋庐深。
客中莫放挥金手,酒后无忘守口箴。
投笔未酬豪杰志,读书犹识圣贤心。
何时棹破山阴雪,共对青灯谈古今。
单父琴边:用宓子贱典故。宓子贱为春秋鲁国人,孔子弟子,曾为单父宰,鸣琴而治,政绩斐然。此处借指朱五哥有宓子贱般的才德与雅趣。
皋比:虎皮。古人常坐虎皮讲学,后指讲席或教师坐具。皋比巍坐,形容朱五哥坐于讲席,气度庄严。
屋庐深:指居所幽深,有隐居或潜心学问之意。
挥金手:指慷慨解囊、仗义疏财的行为。
守口箴:箴,规劝、告诫。守口箴,即谨言慎行的告诫。
投笔:用班超投笔从戎典故,指放弃文墨生涯,立志建功立业。
山阴雪:用王子猷雪夜访戴典故。《世说新语》载,王子猷居山阴,雪夜忽忆戴安道,即乘小船往访,至门不入而返,曰“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”此处反用其意,期盼真正相聚。
棹破:划破。棹,船桨,此处作动词用。
青灯:油灯,其光青荧,古人常伴青灯夜读。