在线阅读《再用汪县尹韵寄彭府教》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
日入崦嵫万念灰,出门笑口为谁开。
人从饭颗山头遇,春在梅花枝上来。
有梦欲随流水去,无诗怕被黑云催。
叠山曾是江湖友,恨杀吟魂唤不回。
再用:指再次使用(汪县尹诗的)韵脚作诗。
汪县尹:姓汪的县令。县尹,县令的别称。
彭府教:姓彭的府学教授。府教,府学的教官,即教授。
崦嵫(yān zī):神话中日落之处。《山海经·西山经》:“鸟鼠同穴山西南三百六十里曰崦嵫之山。”郭璞注:“日没所入山也。”
万念灰:所有念头都像灰烬一样寂灭,形容心灰意冷。
饭颗山头:典故,出自孟棨《本事诗·高逸》,传说李白曾调侃杜甫作诗过于刻苦:“饭颗山头逢杜甫,头戴笠子日卓午。借问别来太瘦生,总为从前作诗苦。”后以“饭颗山”或“饭山头”指代作诗辛苦或诗人相逢。
叠山:指谢枋得(1226-1289),号叠山,南宋末年著名爱国诗人、抗元志士,与文天祥并称“二山”。
江湖友:漂泊于江湖的朋友,或指隐逸之士。
吟魂:诗人的魂魄、诗魂。
恨杀:恨极。杀,同“煞”,表示程度深。