在线阅读《折山道中六言寄涌翠道人 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
牛卧黄茅冈底,鹭归红叶村边。
可是太平无象,溪桥醉舞华颠。
折山道中:行进在折山的道路上。折山,地名,具体位置待考,可能为江南某处山岭。
六言:指六言绝句,每句六个字。
涌翠道人:作者友人,一位道士,道号“涌翠”。
黄茅冈:长满枯黄茅草的山冈。
鹭:白鹭,一种水鸟,常栖息于水田、溪流、湖泊附近。
红叶村:枫树等树叶变红,点缀的村庄,点明是秋季。
可是:难道是,莫不是。表示推测或反问。
太平无象:天下太平,没有特别的祥瑞征兆可以描述。语出《资治通鉴·唐文宗太和六年》:“天下太平无象,今四夷不至交侵,百姓不至流散,虽非至理,亦谓小康。”
溪桥:溪流上的小桥。
醉舞华颠:在华发(白发)之年醉酒起舞。华颠,白头,指年老。