在线阅读《答王甫抚干和荆江亭韵 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
别时记抚掌,醉剧语无伦。
君如齐辕固,独不类平津。
交游半白头,心迹谁为陈。
由来松柏干,不争桃李春。
抚掌:拍手。此处指分别时击掌为约或表示感慨。
醉剧:大醉。剧,甚,极。
语无伦:言语没有条理。
齐辕固:指汉代儒生辕固生,齐地人,以治《诗》闻名,为人刚直,曾因直言触怒窦太后。此处借指友人王甫品格刚直,不随流俗。
平津:指汉武帝时的丞相公孙弘,封平津侯。公孙弘为人外宽内深,善于迎合上意,与辕固生的刚直形成对比。此处“不类平津”意为不像公孙弘那样圆滑世故。
交游:交往的朋友。
心迹:内心的真实情志。
陈:陈述,表白。
松柏干:松树和柏树的枝干,比喻坚贞的节操和长久的友谊。
桃李春:桃花和李花在春天争艳,比喻一时的荣华、浮世的虚荣或趋炎附势之徒。