注释
君侯:对地方长官的尊称,此处指彭子复。
循吏:奉公守法、政绩卓著的好官。
及物:恩泽施及万物,此处指惠及百姓。
春醲:像春天酿造的醇酒一样浓厚甘美,比喻恩泽深厚。醲,音nóng,酒味醇厚。
宁一:安宁统一,指百姓安居乐业,社会秩序井然。
从容:悠闲舒缓,不慌不忙,形容为官从容不迫,游刃有余。
眼中人:眼中所见之人,指自己看重或欣赏的人。
此尹:这样的官员。尹,古代官名,此处泛指官员。
未易逢:不容易遇到。
吏道:为官之道,官场风气。
孰从:跟从谁。孰,谁。
译文
彭君侯您真是自古以来的贤良官吏,您的恩泽惠及百姓,如同春天醇厚的美酒般甘甜。民间因此自然安宁统一,而您处理公务的大堂之上又是何等从容不迫。在我平生所见的人中,像您这样的官员实在不易遇到。如今的官场风气愈发令人感到悲哀,若不是您,我又能追随谁呢?
赏析
这是一首赠别诗,旨在赞扬友人彭子复的为官政绩与品德。全诗语言质朴恳切,情感真挚。首联以“古循吏”定调,将友人比作古代贤臣,并用“春醲”这一醇美意象,形象地赞颂其施政如春风化雨,泽被百姓。颔联通过“民间自宁一”与“堂上何从容”的对比,既展现了其治理下社会的安定,又刻画了其本人从容不迫的为官风度,内外兼修,政绩斐然。颈联直抒胸臆,“平生眼中人,此尹未易逢”,表达了诗人对友人极高的评价和难得的知遇之感。尾联笔锋一转,由赞人而及论世,“吏道益可悲”道出了对当时官场不良风气的感慨与失望,在此背景下,更凸显出彭子复的难能可贵,并以“非君吾孰从”作结,既强化了推崇之情,也暗含了诗人自己的价值取向与政治理想。全诗结构严谨,由赞人到慨世,再回归到对友人的推崇,层层递进,情真意切。
创作背景
此诗为南宋诗人孙应时所作。孙应时(1154-1206),字季和,号烛湖居士,余姚(今属浙江)人。他是陆九渊的弟子,属心学一脉,为官有政声,亦以诗文闻名。彭子复,生平不详,从诗题“临海令满秩”可知,其为临海县(今浙江临海)县令,任期已满。宋代官员实行任期制,任满称为“满秩”,常需调任或待选。此诗当为彭子复临海县令任期届满时,孙应时为其送行所作,旨在表彰其政绩,表达惜别与推崇之情。这组诗可能有多首,此为第一首。