在线阅读《送胡婿晋远赴义乌丞》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
送子官何许,稽城十舍间。
清心向松竹,洗眼更湖山。
学问驹千里,功名豹一斑。
明年经郑驿,助我悦慈颜。
胡婿晋远:指作者的胡姓女婿,名晋远。
义乌丞:官职名,即义乌县丞。义乌,今浙江省义乌市。丞,县丞,县令的佐官。
稽城:指会稽城,即今浙江绍兴。
十舍:古代三十里为一舍,十舍即三百里。形容距离遥远。
清心向松竹:使心境清静,向往松竹般的高洁品格。松竹,象征坚贞、高洁。
洗眼更湖山:用秀丽的湖光山色来洗涤眼睛,意指欣赏美景,开阔心胸。
学问驹千里:学问如千里马般不断精进。驹,小马,千里驹喻指俊才。
功名豹一斑:功名事业如豹子身上的斑纹,初见端倪,未来可期。豹一斑,典故出自《晋书·王献之传》,比喻事物的一部分或初步成就。
郑驿:典故,指好客的驿馆。汉代郑当时(字庄)好客,于驿馆置备车马,接待宾客。此处借指女婿途经的驿站,亦暗含希望他得到礼遇之意。
慈颜:慈祥的容颜,多指母亲或长辈。此处指作者的母亲,即女婿的岳祖母。