在线阅读《送史同叔司直造朝 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天壤王郎子,芝兰谢傅家。
班行想风采,诗礼倍光华。
万里鞭先著,连城玉未瑕。
公馀闭斋阁,黄卷有生涯。
天壤王郎子:典出《世说新语·贤媛》,东晋谢道韫曾感叹丈夫王凝之不如人意,说“不意天壤之中,乃有王郎”。此处反用其意,以王郎喻指史同叔,赞其才俊出众,非谢道韫所鄙之人。
芝兰谢傅家:芝兰,香草,喻优秀子弟。谢傅,指东晋名臣谢安,卒赠太傅。此句以谢安家族子弟(如谢玄等“芝兰玉树”)的杰出,来比拟史同叔出身名门或有高洁才德。
班行:指朝班的行列,即官员上朝的位次。
风采:风度神采。
诗礼:诗书礼乐,指儒家修养与学问。
光华:光彩。
万里鞭先著:化用“祖逖著鞭”或“先鞭”典故,比喻奋发争先,领先一步。
连城玉未瑕:化用“和氏璧”价值连城的典故,“未瑕”指玉无瑕疵,喻指史同叔品德或才华完美无缺。
公馀:公务之余。
斋阁:书房。
黄卷:指书籍,古时用黄檗染纸防蠹,故称。
生涯:生活。