《和仲氏除夕书怀》宋 · 孙应时

和（hè）：唱和，依照别人诗词的题材或体裁作诗词。

仲氏：指作者的兄长或友人，具体所指不详。

除夕：农历一年最后一天的夜晚，也指这一天。

书怀：书写情怀。

头颅遂如许：头颅竟然已经这样（衰老）。遂，竟然。如许，如此，这样。

忽忽：形容时间过得很快。

意多违：心意多有不顺遂，指理想与现实常相违背。

渐合知天命：渐渐到了该懂得“天命”的年纪。合，应当。知天命，语出《论语·为政》：“五十而知天命。”指五十岁，也指懂得自然规律和人生使命。

能无悟昨非：怎能不醒悟过去的错误。昨非，语出陶渊明《归去来兮辞》：“实迷途其未远，觉今是而昨非。”

春觞（shāng）欣母寿：春天举杯为母亲祝寿感到欣喜。觞，酒杯，此处指饮酒祝寿。

秋谷为民祈：秋天为百姓的谷物收成祈祷。

猿鹤应催我：山中的猿猴和白鹤似乎在催促我（归隐）。猿鹤，常代指隐居生活或自然景物，典出《北山移文》。

尘埃好振衣：是时候拂去世俗的尘埃，振衣归去了。振衣，抖擞衣服，表示决心摆脱尘俗，归隐山林。语出左思《咏史》：“振衣千仞冈，濯足万里流。”

我的头颅竟然已经如此衰老，时光飞逝，心意却常与现实相违。渐渐到了该知晓天命的年纪，怎能不醒悟过往的是与非？春日举杯为母亲祝寿心中欢欣，秋日又为百姓的收成虔诚祈愿。山中的猿鹤仿佛在声声催促，是时候拂去尘世的污浊，振衣归隐了。

此诗是范成大在除夕之夜，酬和亲友诗作而抒发的个人感怀。全诗情感真挚，层次分明。首联以“头颅如许”的衰老之叹开篇，“忽忽”二字道出时光流逝之速与人生多艰的无奈，奠定了全诗沉郁的基调。颔联巧妙化用《论语》与陶渊明典故，表达了年届知命、反思过往的复杂心境，既有对岁月流逝的承认，也有对人生道路的深刻自省。颈联笔锋一转，由个人感怀转向家庭伦常与社会责任，“欣母寿”与“为民祈”并举，展现了诗人孝亲爱民、心系家国的儒家士大夫情怀，使诗意得以升华。尾联则借用“猿鹤”、“尘埃”、“振衣”等意象与典故，含蓄而坚定地表达了厌倦官场、向往归隐的志趣，与首联的“意多违”遥相呼应，结构严谨。全诗语言凝练，用典自然，在岁末的特定时刻，将个人生命体验、家庭伦理、社会责任与人生归宿熔于一炉，体现了宋代文人内省、理性而又不失温情的典型心态。

此诗创作于南宋时期，具体年份不详，当是范成大晚年之作。范成大（1126-1193），字致能，号石湖居士，南宋中兴四大诗人之一。他仕途较为顺利，官至参知政事（副宰相），晚年退居苏州石湖。除夕是辞旧迎新的特殊时刻，易引发人们对时光、生命、功业的回顾与思考。诗人收到亲友（仲氏）的除夕感怀诗后，依韵和作此诗。此时诗人已步入晚年，经历了宦海浮沉，对人生有了更透彻的领悟。诗中“知天命”、“悟昨非”正是这种心境的写照，而“为民祈”也与他历任地方官时关心民瘼的为政经历相符。尾联的归隐之思，则与他晚年最终选择退隐石湖的人生轨迹相契合。