《东归留别幕中同舍 其一》宋 · 孙应时

东归：指离开蜀地，向东返回故乡或京城。

留别：临别时留下诗作赠给友人。

幕中同舍：指在幕府中共事的同僚。幕，幕府，古代将军或地方军政长官的府署。

参谋：官职名，指在幕府中担任参谋职务的人。此处指同僚。

蜀耆英：蜀地的年高德劭之人。耆英，年高而有才德的人。

棠阴：比喻惠政或良吏的惠行。典出《诗经·召南·甘棠》，周召公巡行南国，在甘棠树下听讼断案，后人思其德，爱其树而不忍砍伐。

三郡：泛指多个郡县，形容政绩广布。

开怀：敞开胸怀，真诚相待。

儿辈：晚辈，年轻人。此处是作者自谦之词。

色不见喜愠：脸上看不出喜悦或恼怒的神色。形容修养深厚，喜怒不形于色。愠，恼怒。

清朝：清明的朝廷。

贵老成：看重阅历丰富、稳重练达的人。

故家：世家大族，诗礼传家之族。

典训：经典的教诲，指良好的家风和教养。

佳气：吉祥的云气，也指美好的风光气象。

春帆：春日航行的船帆。

长安：唐代都城，此处借指南宋都城临安（今杭州）。

天日近：离皇帝很近，指接近朝廷中枢。

我的同僚是蜀地德高望重的贤才，惠政如棠荫般遍布诸多郡县。他敞开胸怀真诚接待我们这些晚辈，神色平和，喜怒从不形于颜面。清明的朝廷看重稳重练达的老臣，世家大族多有经典教诲代代相传。吉祥的云气牵引着春日的航船，都城长安（临安）已然在望，离天子越来越近。

本诗是孙应时离开蜀地幕府东归时，赠给同僚的留别诗。首联以“蜀耆英”、“棠阴满三郡”盛赞同僚年高德劭、政绩斐然，用典贴切，敬意自显。颔联“开怀接儿辈，色不见喜愠”刻画同僚谦和温厚、修养深厚的长者形象，细节生动。颈联由人及世，点明清明时局重视老成持重之士，世家传承典训，既是对同僚出身与修为的赞美，也暗含对时代风气的肯定。尾联笔锋转向自身行程，“佳气引春帆”以景语抒写对前程的乐观期待，“长安天日近”则一语双关，既写地理上的接近都城，更寓含政治上的希冀，含蓄地表达了渴望效力朝廷、一展抱负的心情。全诗语言凝练庄重，情感真挚含蓄，在表达对同僚的敬重与惜别之情的同时，也委婉地抒发了自己的政治理想，体现了宋代文人赠答诗雅正含蓄的特点。

孙应时（1154-1206），字季和，号烛湖居士，南宋余姚（今属浙江）人。淳熙二年（1175年）进士，曾官黄岩尉、常熟令、邵武军通判等。此诗当作于其蜀中幕府任职期满，奉调东归之际。南宋时期，许多文士有入幕的经历，幕府既是历练之所，也是重要的社交圈。离别之际，赠诗同僚是当时文人交往的常态。诗中“清朝贵老成”之语，也反映了南宋孝宗至宁宗时期，朝廷一度提倡稳重政风的历史背景。